https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_INDO2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
PEDOMAN PERIL AKU | 9
DAFTAR ISI
PERKENALAN
PEDOMAN PERILAKU
KITA
MENGHORMATI
SEMUA ORANG
KEJUJURAN DI TEMPAT
KERJA
INTEGRITAS DALAM
BISNIS KITA
TANGGUNG JAWAB
SOSIAL PERUSAHAAN
SUMBER DAYA
Penyalahgunaan Zat Terlarang
Kita semua bertanggung jawab untuk mengambil langkah dalam
memastikan bahwa kita bekerja di lingkungan yang bebas dari segala
efek alkohol serta obat-obatan terlarang dan zat terkontrol lainnya.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
Tahukah Anda?
PEDOMAN PERIL AKU | 29
DAFTAR ISI
PERKENALAN
PEDOMAN PERILAKU
KITA
MENGHORMATI SEMUA
ORANG
KEJUJURAN DI TEMPAT
KERJA
INTEGRITAS DALAM
BISNIS KITA
TANGGUNG JAWAB
SOSIAL PERUSAHAAN
SUMBER DAYA
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-07/avient-human-rights-position-statement-updated-july-2021.pdf
Kontak Internal—Sumber Daya Etika dan Kepatuhan
Untuk mendapatkan informasi lebih lanjut mengenai Pedoman atau harapan kita, hubungi sumber daya
berikut secara langsung:
• Supervisor Anda atau manajer Avient
• Perwakilan sumber daya manusia Anda atau departemen Sumber Daya Manusia
• Pejabat Etika Perusahaan
• Setiap anggota departemen Hukum
• Fungsi dengan keahlian yang sesuai (misalnya, Keuangan Perusahaan, Audit Internal, Pengadaan)
Saluran Langsung Etika
Hubungi atau gunakan Saluran Langsung Etika jika:
• Anda memerlukan saran atau memiliki pertanyaan
• Anda ingin mengemukakan masalah atau kekhawatiran
• Anda mengemukakan masalah atau kekhawatiran dan tidak merasa puas
• Anda tidak yakin ke mana harus mencari informasi
• Anda merasa tidak nyaman menggunakan salah satu sumber daya lain yang tercantum
dalam Pedoman
Saluran Langsung Etika tersedia secara global dalam 20 bahasa, 24 jam sehari, 7 hari seminggu.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_ITA2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
CODICE DI CONDOTTA | 9
INDICE
INTRODUZIONE
IL NOSTRO CODICE
DI CONDOTTA
RISPETTO PER TUTTI
ONESTÀ SUL LAVORO
INTEGRITÀ NELLA
NOSTRA ATTIVITÀ
RESPONSABILITÀ
SOCIALE DELL’AZIENDA
RISORSE
Abuso di sostanze
È compito di tutti noi adoperarci per assicurare un ambiente di lavoro
privo degli effetti di alcolici, droghe e altre sostanze controllate.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
Lo sapevate?
CODICE DI CONDOTTA | 29
INDICE
INTRODUZIONE
IL NOSTRO CODICE
DI CONDOTTA
RISPETTO PER TUTTI
ONESTÀ SUL LAVORO
INTEGRITÀ NELLA
NOSTRA ATTIVITÀ
RESPONSABILITÀ
SOCIALE
DELL’AZIENDA
RISORSE
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-07/avient-human-rights-position-statement-updated-july-2021.pdf
Contatti interni—Risorse su etica e conformità
Per maggiori informazioni sul Codice o sulle nostre aspettative, contattate direttamente:
• Il vostro supervisore o un qualsiasi manager Avient
• il vostro responsabile delle risorse umane o l’ufficio risorse umane
• il Responsabile di etica aziendale
• Qualsiasi membro dell’Ufficio Legale
• la funzione con esperienza in materia (ad es. finanza aziendale, controlli interni, approvvigionamento)
Linea di assistenza telefonica sull’etica
Chiamate o usate la linea di assistenza telefonica sull’etica se:
• avete bisogno di un consiglio o avete una domanda da fare
• volete sollevare una questione o un dubbio
• avete sollevato una questione o un dubbio e non siete soddisfatti
• non sapete dove cercare informazioni
• non vi sentite a vostro agio a usare una delle altre risorse indicate nel Codice
La Linea di assistenza telefonica sull’etica è disponibile a livello globale in oltre 20 lingue, 24 ore su 24, 7
giorni su 7.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_PORT2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
CÓDIGO DE CONDUTA | 9
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO
NOSSO CÓDIGO DE
CONDUTA
RESPEITO POR TODOS
HONESTIDADE NO
TRABALHO
INTEGRIDADE EM
NOSSOS NEGÓCIOS
RESPONSABILIDADE
SOCIAL CORPORATIVA
RECURSOS
Abuso de substância
Depende de todos nós tomar as medidas para assegurar que
trabalhemos num ambiente livre de todos os efeitos do álcool, bem
como de drogas ilegais e outras substâncias controladas.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
Você sabia?
CÓDIGO DE CONDUTA | 29
SUMÁRIO
INTRODUÇÃO
NOSSO CÓDIGO DE
CONDUTA
RESPEITO POR TODOS
HONESTIDADE NO
TRABALHO
INTEGRIDADE EM
NOSSOS NEGÓCIOS
RESPONSABILIDADE
SOCIAL CORPORATIVA
RECURSOS
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-07/avient-human-rights-position-statement-updated-july-2021.pdf
Contatos internos — Recursos de ética e conformidade
Para obter mais informações sobre o Código ou nossas expectativas, entre em contato diretamente com os
seguintes recursos:
• Seu supervisor ou um gerente da Avient
• Seu representante de recursos humanos ou o departamento de recursos humanos
• O diretor de ética corporativa
• Qualquer membro do departamento jurídico
• A área funcional com o conhecimento apropriado (por exemplo, Finanças Corporativas, Auditoria
Interna, Suprimentos)
Linha direta de ética
Ligue ou use a linha direta de ética se:
• Precisar de aconselhamento ou tiver uma dúvida
• Deseja levantar um problema ou preocupação
• Você levantou um problema ou preocupação e não ficou satisfeito
• Você não tem certeza onde encontrar informações
• Você não está à vontade para usar um dos outros recursos listados no Código
A linha direta de ética está disponível mundialmente em mais de 20 idiomas, 24 horas por dia, 7 dias por
semana.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_NETH2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
GEDRAGSCODE | 9
INHOUDSOPGAVE
INLEIDING
ONZE GEDRAGSCODE
RESPECT VOOR
IEDEREEN
EERLIJKHEID OP
HET WERK
INTEGRITEIT IN ONS
ZAKENDOEN
SOCIALE
VERANTWOORDELIJKHEID
VAN HET BEDRIJF
HULPBRONNEN
Drugmisbruik
Het is aan ons allemaal om stappen te nemen die verzekeren dat
we werken in een omgeving die vrij is van alle effecten van alcohol,
evenals van illegale drugs en andere gecontroleerde stoffen.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
Wist u dat?
GEDRAGSCODE | 29
INHOUDSOPGAVE
INLEIDING
ONZE GEDRAGSCODE
RESPECT VOOR
IEDEREEN
EERLIJKHEID OP
HET WERK
INTEGRITEIT IN ONS
ZAKENDOEN
SOCIALE
VERANTWOORDELIJKHEID
VAN HET BEDRIJF
HULPBRONNEN
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-07/avient-human-rights-position-statement-updated-july-2021.pdf
Interne contacten - hulpbronnen Ethiek en naleving
Neem voor meer informatie over de Code of onze verwachtingen rechtstreeks contact op met de volgende
hulpbronnen:
• Uw supervisor of een manager van Avient
• Uw vertegenwoordiger van personeelszaken of de afdeling personeelszaken
• De bedrijfsfunctionaris inzake ethiek
• Een lid van de juridische afdeling
• De functie met de benodigde expertise (bijv. bedrijfsfinanciën, interne audit, inkoop)
Ethiekhotline
Bel ons op de Ethiekhotline indien:
• u advies nodig heeft of een vraag heeft;
• u een probleem of bezorgdheid kenbaar wilt maken;
• u een probleem of bezorgdheid kenbaar heeft gemaakt en niet tevreden bent;
• u niet zeker bent waar u informatie kan opvragen;
• u zich niet comfortabel voelt een van de andere hulpbronnen te gebruiken die in de Code vermeld staan.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_FRA2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
CODE DE CONDUITE | 9
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
NOTRE CODE DE
CONDUITE
RESPECT POUR TOUS
HONNÊTETÉ AU
TRAVAIL
INTÉGRITÉ DANS
NOTRE ACTIVITÉ
RESPONSABILITÉ
SOCIALE D’ENTREPRISE
RESSOURCES
La toxicomanie/l’alcoolisme
Il nous incombe à tous de prendre des mesures pour nous assurer que
nous travaillons dans un environnement exempt de tous les effets de
l’alcool et des drogues illégales et autres substances contrôlées.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
Le saviez-vous ?
Si vous
avez des doutes sur ce qu’il convient de faire, posez des questions et
continuez de les poser jusqu’à ce que vous soyez certains que vous faites
ce qu’il convient
CODE DE CONDUITE | 29
TABLE DES MATIÈRES
INTRODUCTION
NOTRE CODE DE
CONDUITE
RESPECT POUR TOUS
HONNÊTETÉ AU
TRAVAIL
INTÉGRITÉ DANS
NOTRE ACTIVITÉ
RESPONSABILITÉ
SOCIALE
D’ENTREPRISE
RESSOURCES
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-07/avient-human-rights-position-statement-updated-july-2021.pdf
Contacts internes - Ressources en matière d’éthique et de
conformité
Pour plus d’informations sur le Code ou nos attentes, veuillez contacter directement les ressources suivantes :
• Votre superviseur ou tout responsable d’Avient
• Votre représentant des ressources humaines ou le département des ressources humaines
• Le directeur de l’éthique d’entreprise
• Tout membre du département juridique
• La fonction jouissant de l’expertise appropriée (par exemple, finance du groupe, audit interne ou
approvisionnements)
Ligne d’assistance liée à l’éthique
Appelez ou utilisez la ligne d’assistance liée à l’éthique si :
• Vous avez besoin d’un conseil ou avez une question ;
• Vous souhaitez signaler un problème ou une préoccupation ;
• Vous avez signalé un problème ou une préoccupation, mais n’avez pas été satisfait ;
• Vous avez des doutes sur la personne à qui vous adresser pour obtenir des informations ;
• Vous êtes gêné à l’idée d’utiliser l’une des autres ressources mentionnées dans le Code.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_DE2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
VERHALTENSKODEX | 9
INHALTSANGABE
EINLEITUNG
UNSER
VERHALTENSKODEX
RESPEKT FÜR ALLE
EHRLICHKEIT BEI
DER ARBEIT
INTEGRITÄT IN
UNSEREM GESCHÄFT
SOZIALE
VERANTWORTUNG
DES UNTERNEHMENS
RESSOURCEN
Drogenmissbrauch
Es liegt an uns allen, Schritte zu unternehmen, um zu gewährleisten,
dass wir in einer Umgebung arbeiten, die frei von den Wirkungen von
Alkohol, Drogen und anderen Betäubungsmitteln ist.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
Wussten Sie schon?
VERHALTENSKODEX | 29
INHALTSANGABE
EINLEITUNG
UNSER
VERHALTENSKODEX
RESPEKT FÜR ALLE
EHRLICHKEIT BEI
DER ARBEIT
INTEGRITÄT IN
UNSEREM GESCHÄFT
SOZIALE
VERANTWORTUNG
DES UNTERNEHMENS
RESSOURCEN
https://www.avient.com/company/policies-and-governance-0/avients-human-rights-policy
Interne Kontakte—Ethik- und Compliance-Ressourcen
Wenn Sie weitere Informationen über den Kodex oder unsere Erwartungen möchten, wenden Sie sich
direkt an die folgenden Ressourcen:
• Ihrem Vorgesetzten oder einem anderen Avient-Manager
• Ihren Vertreter der Personalabteilung oder die Personalabteilung
• Den Corporate Ethics Officer
• einem beliebigen Mitarbeiter der Rechtsabteilung
• Die Funktion mit dem geeigneten Fachwissen (z.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_ES-LATAM2.pdf
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
CÓDIGO DE CONDUCTA | 9
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
NUESTRO CÓDIGO
DE CONDUCTA
RESPETO POR TODOS
HONESTIDAD EN
EL TRABAJO
INTEGRIDAD EN
NUESTRO NEGOCIO
RESPONSABILIDAD
SOCIAL CORPORATIVA
RECURSOS
Abuso de sustancias
Depende de todos nosotros tomar medidas para garantizar que
trabajemos en un entorno libre de todos los efectos del alcohol, así
como de las drogas ilegales y otras sustancias controladas.
HOME
OUR CODE
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT
WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE
SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
¿Lo sabia?
CÓDIGO DE CONDUCTA | 29
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN
NUESTRO CÓDIGO
DE CONDUCTA
RESPETO POR TODOS
HONESTIDAD EN
EL TRABAJO
INTEGRIDAD EN
NUESTRO NEGOCIO
RESPONSABILIDAD
SOCIAL CORPORATIVA
RECURSOS
mailto:https://www.avient.com/company/policies-and-governance-0/avients-human-rights-policy?
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-05/Responsible Care_14001 Global Cert_Avient_2024.pdf
Leadership, EHS&S-PS, Facility Services,
Design & Development, Information Technology, Sourcing, Logistics, Legal, and Human Resources
65536-21623Certificate No:
Page 4 of 53
ABS Quality Evaluations
ABS Quality Evaluations, Inc. 1701 City Plaza Drive, Spring, TX 77389, U.S.A.
https://www.avient.com/company/policies-and-governance/avient-corporation-privacy-statement
Details of your visits to our Website, including the resources that you access and use on our Website, traffic data, location data, logs, language, date and time of access, frequency, and other communication data.
Avient's Human Rights Policy
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-10/microbial-susceptibility-of-various-polymers-and-evaluation.pdf
Apart from pathogenic microbes and their apparent
impact on human health, bacteria and fungi can also
cause staining, unpleasant odors, and deterioration of
polymeric product performance over time.[4,5] To reduce
the spread of infection through casual contact with con-
taminated plastic surfaces, or to extend the useful life of
polymer products by preventing the development of said
staining or odors, antimicrobial technologies can be
employed.[6] For the latter scenario, the use of Environ-
mental Protection Agency (EPA)-registered biocides in
plastic components is allowable under the “Treated Arti-
cles Exemption” set forth by The Federal Insecticide,
Fungicide, and Rodenticide Act, which enables polymeric
articles to be treated for the purposes of material preser-
vation or protection without additional registration
requirements.[7]
Within the plastics industry, there are certain applica-
tions and products where biocides have already found
significant usage.