从那时开始，我们分别在芬兰 奥兰（1981年）、美国康涅狄格州贝塞尔（1983年）和中国上海 （2003年）开办了生产工厂，在德国林堡（1985年）建立了分销中 心。 Clarke Circle Bethel, CT 06801, USA 电话：+1 800 242 2296 info.usa@colorant-chromatics.com 生产 Colorant Chromatics Ab （ 芬兰 ） Kroklundsvägen 346 AX-22 320 Ödkarby, Åland, Finland 电话：+358 18 488 00 info.aland@colorant-chromatics.com 上海蔻兰色料科技有限公司（中国） 中国上海浦东新区金苏路200号金桥瑞邑 商务园C栋2楼，邮编：201206 电话：+86 21 60284888 info.china@colorant-chromatics.com 销售公司 Colorant GmbH （ 德国 ） Justus-Staudt-Strasse 1, D-65555 Limburg-Offheim, Germany 电话：+49 6431 98 99 0 info.germany@colorant-chromatics. com 蔻兰色料贸易（上海）有限公司（中国） 中国上海浦东新区金苏路200号金桥瑞邑 商务园C栋2楼，邮编：201206 电话：+86 21 60284888 info.china@colorant-chromatics.com Market & Plastic Com. de Resinas Imp.Exp.Ltda （ 巴西 ） Rua Engenheiro Guilherme Cristiano Frender, 362 Vila Antonieta- São Paulo, Brazil 电话：+55 11 2014 2400 comex2@marketplastic.com.br DICT Co., Ltd（ 韩国 ） 3 Fl, Sungbo B/D, 718 - 24 Yeoksam-Dong, Kangnam-Ku 邮编：135 080 电话：+82 2 562 1501 mjyu@dictkr.com Muybien Enterprise Co., Ltd. （ 台湾） 慕名企业有限公司 台湾台北市林森北路380号10楼之2 电话：+886 2 2561 4277 service@muybien.com.tw Nisshin & Co., Ltd. （ 日本 ） 日本东京中央日本桥本石町3-3-5日本 桥Toku大厦5楼 邮编：1103-0021 电话：+81 3 3271 6636 yu.kiyohara@e-nisshin.com 经销商 Nishigandha Polymers Pvt.

1400 Ravello Drive, Katy, TX, 77449-5164, USA - TEL: +1 281-396-1000. www.dnv.com 页 2 / 2 证书附页 普立万聚合体（深圳）有限公司 外部支持场所： 场所名称 场所地址 外部支持场所活动 认证机构 普立万企业管理（上海）有限公司 中国上海浦东金桥经济开发技术区 金苏路200号C幢2楼 201206(USI: PKFHC3) 产品设计，过程设计 DNV 普立万聚合体（苏州）有限公司 中国江苏省苏州工业区胜港街77号 215127(USI: CF4943) 合同评审，销售，供应商管理 DNV http://www.dnv.com

美国的所有州以及 100 多个海外国家/地区都实行 反垄断法律。 不仅可 激发创新、增加选择，还带来物美价廉的产品和服务。 绝不涉入您不愿意报道在商业报纸 或新闻报刊头版的事件。

1 合规的重要性 无论我们在全球任何地方开展业务，反贿赂和反腐败 (ABAC) 法律始终适用于我们的业务，包括但不限于《海 外反腐败法》(FCPA) 以及英国的《反贿赂法》。 贿赂可 能包括： • 现金和现金等价物（礼品卡或礼品券） • 无明确业务目的或超出合理业务需求的礼品、款 待和招待 • 支付旅游费用或提供休假 • 为忽视适用的海关要求或加快退税向政府官员付 款 • 个人服务、优惠或贷款 • 向个人的家庭成员或朋友提供工作或其他福利 • 政党和候选人献金 • 慈善捐款和赞助 其他不太明显的物品可能也是违规的。 不论提议或付款是直接做出还是通过其他人做出，该禁令均适用 • 在 Avient 的账簿和记录中记录具有误导性、不完整或虚假的条目 • 在与第三方进行往来时忽视危险信号 北美 全球总部，美国 Avon Lake 33587 Walker Road Avon Lake, OH, United States 44012 免费电话：+1 866 765 9663 电话：+1 440 930 1000 传真：+1 440 930 3064 亚太地区 地区总部，中国上海 金苏路 200 号 C 幢 2 楼 中国上海，邮编 201206 电话：+86 (0) 21 6028 4888 传真：+86 (0) 21 6028 4999 南美 地区总部，巴西圣保罗 Av.

我们在供应链中所处的独特地位，使我们能够与供应商合作， 打造创新材料解决方案，助力客户取得成功，同时推动构建一个可持续发展的世界。 遵守美国《反海外腐败法》和英国《反贿赂 法》以及所有其他法律法规涉及贿赂政府官 员或私营企业的适用法律。

核心价值观和个人价值观 核心价值观 协作、创新、卓越。 我们相信，理念和背景的多元化赋予了我们 更多创意，帮助我们在日新月异的世界取得成功。 依照一些法律，贿赂和回扣 将受到刑事起诉，例如，美国《反海外腐败法》和 英国《反贿赂法》均适用于我们的全球所有业务。

如在工作中遇到新的、不明确或复杂的问题，请参考准则以获得指导。 出于评估和保护的目的，必要时将对新观 念和创意进行识别，以支持公司的长期和 短期目标。 依照一些法律，贿赂和回扣将受到刑事起诉，例 如，美国《反海外腐败法》和英国《反贿赂法》均适用于我们的全 球所有业务。

买方承认并陈述，其熟悉并将 严格遵守与产品、服务、数据或技术（“物 项”）的贸易、出口或再出口相关的所有适用法 律 和 法 规 ， 包 括 《 国 际 武 器 贸 易 条 例 》 （ITAR）、《出口管理条例》（EAR）、由美国 财政部海外资产控制办公室管理的贸易制裁法 规、《中华人民共和国出口管制法》、《中华人 民共和国对外贸易法》，以及由中国相关部门管 理的其他相关法律和法规（“贸易管制法律制 度”）。 如果在收到该书面 请求后60天内仍未达成和解，则任何一方均可将 争 议 提 交 中 国 国 际 经 济 贸 易 仲 裁 委 员 会 （“CIETAC”）上海分会仲裁，仲裁应按照申请仲 裁时有效的CIETAC仲裁规则进行。 仲裁地点为中华 人民共和国上海市。

OnCap™ 防雾材料的配方已被开发设计用于新鲜 食品包装的许多不同膜结构。 许多研究表明，消费者希望看到他们购买的食品，特 别是易腐食品能保持新鲜。 用防雾添加剂制成的包装可以提供透明度和防雾 性，以确保为消费者呈现新鲜食品。

诊断设备的创新，例如 实验室自动化和自检设备/POCT（即时检测）诊 断技术需要实现更高的可靠性。 此外，随着体外诊 断法规（IVDR）EU2017/746等法规的收紧以及 重新分类标准生效的影响，设计师、客户端的质 量和法规专家面临全新的合规挑战。 主要特性 在三个通过ISO 13485认证的医疗生产线生 产全球统一的配方，提供全球一致性和供应 链保障 变更控制记录不限于CAS编号级别，降低变 更风险 不含动物源性物质和邻苯二甲酸盐 可用作各种聚合物的母粒或即用型配方 为方便起见，可在一个产品中实现功能性和颜 色的组合 法规支持 经过预测试的原材料： - ISO 10993-1 - USP 第、章（VI类） - USP （指南），6.2.3 可萃取元素； USP - ICHQ3D/USP 2 可萃取金属 - 欧洲药典 3.1 聚烯烃（如适用） FDA发布的注册药品主文件（III类）和/或医疗 器械主文件 为符合（新）法规（如IVDR）的批准或过渡提 供文档支持 适用医疗保健使用限制—见下文。