Úgyszintén, ne követelje meg egy ügyféltől, hogy egy terméket vagy szolgáltatást megvásároljon annak feltételeként, hogy Ön egy másik terméket vagy szolgáltatást értékesítsen az ügyfél számára, az Avient jogi osztályának előzetes jóváhagyása nélkül. 13.

Bez předchozího souhlasu právního oddělení společnosti Avient dále nepožadujte, aby si zákazník zakoupil jeden produkt nebo službu jako podmínku prodeje jiného produktu nebo služby. 13.

Vereis ook niet van een klant om een product of dienst te kopen als voorwaarde dat u de klant een ander product of andere dienst verkoopt zonder de voorafgaande goedkeuring van de Juridische Afdeling van Avient. 13.

Além disso, não exija que um cliente compre um produto ou serviço como condição para que você venda a ele outro produto ou serviço, sem a aprovação prévia do Departamento Jurídico da Avient. 13.

Кроме того, не следует требовать, чтоб покупатель приобретал некий товар или услугу при условии покупки у вас другого товара или услуги без предварительного одобрения юридического отдела компании Avient. 13.

Verlangen Sie ohne die vorherige Genehmigung der Avient-Rechtsabteilung von keinem Kunden, ein Produkt oder eine Dienstleistung als Bedingung für den Verkauf eines anderen Produkts oder einer anderen Dienstleistung zu erwerben. 13.

Selain itu, jangan meminta pelanggan untuk membeli satu produk atau layanan sebagai syarat penjualan produk atau layanan lainnya kepada pelanggan tanpa persetujuan sebelumnya dari Departemen Hukum Avient. 13.

ولا تطلب أيضًا من أي عميل شراء أحد المنتجات أو الخدمات كشرط لأن تبيعَ له منتجًا آخر أو خدمة أخرى، دون .Avient الحصول على موافقة مسبقة من إدارة الشؤون القانونية لدى . 13 تجنَّب أسلوب المناورات الذي يمكن أن يفَسَّ على أنه مقصود لاستبعاد كل منافسي Avient أو نسبة كبيرة منهم، في أي مجال تجاري، من السوق، أو يمكن أن يُفسَّ على أنه محاولة لتدمير منافس معين أو السيطرة على الأسعار على نحو منافٍ لنهج التنافسية.

Du ska inte heller begära att en kund köper en produkt eller tjänst som villkor för att du ska sälja kunden en annan produkt eller tjänst, utan att du fått föregående godkännande från Avients juristavdelning. 13.

Bundan başka, Avient Hukuk Departmanından ön onay almaksızın, bir müşteriye başka bir ürün veya hizmeti satma koşuluyla bir ürün veya hizmeti satın alma koşulunu müşteriye getirmeyin. 13.