Buyer’s failure to pay for the Products shall not constitute a force majeure event hereunder. 13. La falta de pago de los Productos por el Comprador no constituirá causa de fuerza mayor en virtud de los presentes Términos. 13.

Brak zapłaty za Produkty przez Kupującego nie będzie stanowić siły wyższej w rozumieniu niniejszych Warunków. 13. Except in the case of a force majeure, if not satisfied with Seller’s determination, Buyer as its sole remedy shall have a right to terminate the sale contract to which these Terms apply without further obligation upon: (i) 10 calendar days’ written notice; and (ii) payment for all Product received to date. 13.

ولا یشكل عدم المنتجات حالة قوة قاھرة بموجب ھذه الشروط. 13. خلال الفترات قص المنتجن. 13 على التورید، سواءً كان بسبب قوة قاھرة أو خلافھ، یجوز للبائع توزیع المنتج وبین المشتري والعملاء الآخرین، بالطریقة التي یراھا ،بینھ لاستخداماتھ الخاصة تسلیمات باعتبارھا أداءً تامًا وكاملاً البائع عادلة وعملیة.

Buyer’s failure to pay for the Products shall not constitute a force majeure event hereunder. 13. La falta de pago del Comprador por los Productos no constituirá un caso de fuerza mayor en virtud de este contrato. 13.

For information regarding the assumptions used in determining the fair value of these awards, please refer to Note 13, Share-Based Compensation, in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2021. For information regarding the assumptions used in determining the fair value of an award, please refer to Note 13, Share-Based Compensation, in our Annual Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2021. Accordingly, for the 2023 Annual Meeting, we must receive such notice no later than March 13, 2023.

Il mancato pagamento del Prodotto da parte dell'Acquirente non costituisce un evento di forza maggiore ai sensi dei presenti Termini. 13. Shortage of Product 13.

Buyer’s failure to pay for the Products shall not constitute a force majeure event hereunder. 13. Exceto no caso de força maior, se não ficar satisfeito com a determinação do Vendedor, o Comprador, como seu único recurso, terá o direito de rescindir este contrato sem obrigação adicional mediante: (i) notificação por escrito com antecedência de 10 dias corridos; e (ii) pagamento por todos os Produtos recebidos até a data. 13.

Buyer’s failure to pay for the Products shall not constitute a force majeure event here- under. 13. Köparens underlåtenhet att betala för Produkterna skall inte utgöra en force majeure-händelse under dessa Allmänna Villkor. 13.

Buyer’s failure to pay for the Products shall not constitute a force majeure event hereunder. 13. La falta de pago de los Productos por parte del Comprador no constituirá un evento de fuerza mayor. 13.

ولا یشكل عدم المنتجات حالة قوة قاھرة بموجب ھذه الشروط. 13. خلال الفترات قص المنتجن. 13 على التورید، سواءً كان بسبب قوة قاھرة أو خلافھ، یجوز للبائع توزیع المنتج وبین المشتري والعملاء الآخرین، بالطریقة التي یراھا ،بینھ لاستخداماتھ الخاصة تسلیمات باعتبارھا أداءً تامًا وكاملاً البائع عادلة وعملیة.