https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_DE2.pdf
VERHALTENSKODEX | 5
INHALTSANGABE
EINLEITUNG
UNSER
VERHALTENSKODEX
RESPEKT FÜR ALLE
EHRLICHKEIT BEI
DER ARBEIT
INTEGRITÄT IN
UNSEREM GESCHÄFT
SOZIALE
VERANTWORTUNG
DES UNTERNEHMENS
RESSOURCEN
https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html
mailto:Ethics.Officer%40Avient.com?
subject=
https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html
http://Avient.com
https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html
Keine Vergeltungmaßnahmen
Avient duldet keinerlei Vergeltungsmaßnahmen gegen Personen, die in
guter Absicht Rat suchen, Bedenken vortragen, Fehlverhalten melden
oder Auskünfte in Bezug auf Untersuchungen erteilen, die aufgrund des
Verdachts eines Verstoßes gegen den Verhaltenskodex vorgenommen
werden.
Befolgen Sie diese beiden einfachen Regeln:
1.
https://www.avient.com/sites/default/files/2022-06/PolyOne Polymers India Pvt. Ltd. - ISO 22000.2018 - 2022-05-17 until 2025-0%5B1%5D.pdf
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-11/avnt-november-investor-meetings.pdf
Avient acquired the Clariant Color business on July 1, 2020 (the “Acquisition Date”).
This
innovation drives performance and is
reflective of consistent, strategic
investments in technology and people
Clariant Color business
acquired July 1, 2020
1
1
2
3
5
7
7
7
9
10
30
40
14
25
13
22
35
9
19
13
18
41
Current Additional share needed to reach 2025 target
B R A N D O W N E R S C O M M I T T E D TO I N C R E A S I N G
U S E O F R E C YC L E D M AT E R I A L S
14
Brand Owner 1
Brand Owner 3
Brand Owner 2
Brand Owner 7
Brand Owner 4
Brand Owner 10
Brand Owner 6
Brand Owner 11
Brand Owner 5
Brand Owner 8
Brand Owner 9
Brand Owner 12
Brand Owner 13
Percent recycled plastic used:
(examples and not exhaustive)
(1)
(1) Latest year reported.
Post-consumer recycled content as percentage of total plastic packaging volume, by weight
E NA B L I N G T H E U S E O F R E C YC L E D C O N T EN T
T O P 5 G A P S T H A T W E A R E A D D R E S S I N G
2) DECONTAMINATION1) COLOR MANAGEMENT 3) MAINTAINING MECHANICAL
PROPERTIES
4) MONO-MATERIAL
CONSTRUCTION
5) CONSISTENT RECYCLED
MATERIAL QUALITY
15
G U I D I N G B R A N D S T O W H A T I S P O S S I B L E
C A S E S T U DY W I T H B R A N D OW N E R
Recycled ResinVirgin Resin
16
S U S TA I NA B I L I T Y F O R A B ET T E R TO M O R ROW
17
• Revenue from sustainable solutions expected
to grow 18% in 2021 as our innovation efforts
and collaboration with customers continues to
accelerate
• Investments centered around innovation and
global sustainability megatrends
o Enabling a circular economy –
Technologies that allow for increased use of
post-consumer recycled (PCR) material and
improve recyclability of plastics
o Light-weighting – Composites and CAI
applications to reduce weight and material
requirements, which minimize energy and
carbon emissions
o Eco-Conscious – Health and human safety
applications as well as Avient’s alternative
materials to replace lead, PVC, halogens,
BPA and other less eco-friendly options
17
*Avient Sustainable Solutions definitions aligned with FTC 2012 Guide for the Use of Environmental Marketing Claims (“Green Guides”)
**2020 is Pro Forma to include full year of the Clariant Color business
2016 2017 2018 2019 2020PF** 2021E
$405M
$455M
$340M
$550M
$790M
Revenue From Sustainable Solutions* 2016-2021
$930M
17
Q3 2020 $925 $74
Sustainable Solutions 35 19% 14
Healthcare 51 44% 10
Composites 13 39% 6
Growth in Asia / LATAM 14 11% 3
Other 177 39% 16
Sub-total $1,215 31% $123
Supply Chain Disruption Costs (19)
COVID Response Applications (5) (3)
FX Impact 10 2
Synergies 12
Incentives, Travel, Other Employee Costs (16)
Q3 2021 $1,220 32% $99
Q3 2021 SALES AND OPERATING INCOME
( T O TA L C O M PA N Y )
18
Sales Growth Rate
Adjusted
Operating
Income$ millions
19
Q3 2020 Q3 2021
(1) Financial information is presented on a constant currency basis
(1)
(44% of total revenue)
(56% of total revenue)
Q3 END MARKET SALES PERFORMANCE
+20%
+31%
+40%
+24%
+46%
+40%
+14%
+33%
Energy Telecom Building &
Construction
Transportation Industrial Healthcare Packaging Consumer
Q3 YEAR-OVER-YEAR EBITDA BRIDGE
20
• Demand driven by growth
in sustainable solutions,
healthcare and consumer
applications
• Price increases more than
offsets raw material and
supply chain impacts
• Synergy capture on pace
to achieve $50M in annual
savings in 2021
Q3 2020 $ 111
Demand 29
Adjusted
EBITDA$ millions
CAI:
Price / Mix 51
Inflation (37)
SEM:
Price / Mix 25
Inflation (22)
Distribution:
Price / Mix 108
Inflation (103)
Net Price Benefit 22
Supply Chain Disruption Costs (19)
COVID Response Applications (3)
Synergies 12
Incentives, FX, Other (16)
Q3 2021 $ 136
21
• Price increases have more than
covered raw material and freight
inflation impacts of $300M year-
to-date compared to 2020
• Demand impact driven by
Q3 seasonality for the business
Q2 TO Q3 SEQUENTIAL EBITDA BRIDGE
Q2 2021 $ 159
CAI:
Price / Mix 17
Inflation (8)
SEM:
Price / Mix 6
Inflation (5)
Distribution:
Price / Mix 35
Inflation (35)
Net Price Benefit 10
Supply Chain Disruption Costs (4)
Demand / Seasonality (35)
Other 6
Q3 2021 $ 136
Adjusted
EBITDA$ millions
F U L L Y E A R 2 0 2 1
O U T L O O K
$308
$430
2020PF 2021E
$1.93
$3.00
2020PF 2021E
FULL YEAR GROWTH PROJECTIONS
( T O TA L C O M PA N Y )
23
Sales Adjusted Operating Income
$3,783
$4,750
2020PF 2021E
+ 26%
Adjusted EPS
+ 40% + 55%
(in millions) (in millions)
(1) Financial information is pro forma to include a full year of Clariant Color acquisition
(1)(1)(1)
$1.74
$1.93
$3.00
2019PF 2020PF 2021E
$442
$457
$580
2019PF 2020PF 2021E
FULL YEAR 2019 – 2021 GROWTH
( T O TA L C O M PA N Y )
24
Sales Adjusted EBITDA
$3,981
$3,783
$4,750
2019PF 2020PF 2021E
+ 19%
Adjusted EPS
(1) Financial information is pro forma to include a full year of Clariant Color acquisition
(1) (1)
(in millions) (in millions)
(1)(1)
+ 31% + 72%
(1) (1)
0.1 0.1
0.2
0.5
0.6
0.7
0.8
0.9
0.9
1.0 1.0
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21
40%
99%
YTD 5 - YR 10 - YR
0.16
0.20
0.26
0.34
0.42
0.50
0.58
0.72
0.79 0.81
0.85
0.95
11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
2.1x
Q4 NET LEVERAGE
~$1Bn
REPURCHASED
OVER LAST 10 YEARS
~$450MM
PAID OVER LAST 11 YEARS
C R E AT I N G VA LU E F O R SH A R E H O L D E R S
25
Share Performance Dividends Share Repurchases Deleveraging
3.5x
2.1x
2019PF 2021E
Growing Dividend Cumulative Buybacks Net Leverage
$
B
n
$
p
e
r
sh
a
re
Total Shareholder Return
~$4Bn
MARKET CAP INCREASE
OVER LAST 10 YEARS
(1) Share performance includes reinvested dividends and is as of 10.25.2021
(2) Financial information is pro forma to include a full year of Clariant Color acquisition
(1)
(2)
494%
SUSTA INAB ILITY R EPORT
Continuous ESG Improvement
26
• Updated 2030 Sustainability Goals
• Further disclosure on key Environmental,
Social, and Governance impacts
• Joined U.N.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_final2.pdf
TABLE OF CONTENTS
INTRODUCTION
OUR CODE OF
CONDUCT
RESPECT FOR ALL
HONESTY AT WORK
INTEGRITY IN OUR
BUSINESS
CORPORATE SOCIAL
RESPONSIBILITY
RESOURCES
CODE OF CONDUCT | 5
https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html
mailto:Ethics.Officer%40Avient.com?
subject=
https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html
http://Avient.com
https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html
Non Retaliation
Avient will not tolerate retaliation against any individual
who, in good faith, seeks advice, raises a concern, reports
misconduct or provides information in an investigation
related to a suspected Code of Conduct violation.
Follow these two simple rules:
1.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-08/Cesa Fiber Tracer Concentrates Product Bulletin_CN7.25-3.pdf
主要优势
•
•
•
•
•
•
为客户/产品系列提供独特的个性化追踪剂
适用于聚酯和聚酰胺(尼龙),包括回收级;
可为生物聚合物开发解决方案
不影响颜色、可纺性及纱线性能
支持与着色剂组合使用,方便下游加工
符合EN、DIN、UNI等主要法规要求
提供配套测试服务
1.844.4AVIENT
www.avient.com
版权所有©2023 埃万特公司。
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-05/4b - Governance and Corporate Responsibility Committee Charter.Feb_. 2024.v1.1.Final_.pdf
https://www.avient.com/sites/default/files/2020-09/case-study-one-pager-gls-om-bergamid-victorinox-pen-knife-1.pdf
https://www.avient.com/sites/default/files/2022-12/Cesa Anti-fog Plus Product Bulletin_CN.pdf
CESA Nofog Plus Product Bulletin_CN12.15-1
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient_CodeConduct_2024_THAI2.pdf
subject=
ขอ้ม ลูภายในและขอ้ม ลูการคา้
ท ี ่ Avient คณุอาจไดร้ บัทราบขอ้ม ลูส ำาคญัท ีเ่ก ีย่วขอ้งก บั Avient หร อืบร ษิ ทัใดๆ
ท ีเ่ราท ำาธรุก จิดว้ย ซ ึง่เป น็ขอ้ม ลูท ีย่ งัไม ่ไดเ้ป ดิเผยตอ่สาธารณะ การท ี บ่คุคลใด
กต็าม (กรรมการ เจา้หนา้ท ี ่ หร อืผ ูร้ว่มงาน) ใช ป้ระโยชนจ์ากขอ้ม ลูสาระส ำาคญัท ี ่
ย งัไมม่ กีารเป ดิเผย ซ ึง่เป น็ขอ้ม ลูท ีเ่ก ีย่วขอ้งก บั Avient หร อืบร ษิ ทัใดๆ ท ีเ่รา
ท ำาธรุก จิดว้ย ถ อืเป น็ส ิง่ท ีผ่ ดิกฎหมายและขดัตอ่นโยบายของเรา ขอ้ม ลูท ีถ่ อืเป น็
สาระส ำาคญัค อืขอ้ม ลูท ีส่ามารถสง่อ ทิธ พิลตอ่การตดัส นิใจของนกัลงทนุในการซ ื อ้
ขาย หร อืถ อืครองสว่นแบง่ในห ุน้ของบร ษิ ทั ปฏ บิตัติามกฎงา่ยๆ สองขอ้ตอ่ไปน ี :้
1.
subject=
mailto:https://secure.ethicspoint.com/domain/media/en/gui/49178/index.html?
subject=
ความรบัผ ดิชอบตอ่ส งัคมขององคก์ร
สารบญั การแนะนำา หลกัจรรยาบรรณของเรา การใหเ้กยีรต ทิกุคน ความซ ือ่ส ตัย ์ ในท ีท่ ำางาน ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา
ความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคม
ขององคก์ร
ทร พัยากรและขอ้ม ลูตดิตอ่
หลกัจรรยาบรรณของเรา | 26
ความย ั ง่ย นื
ผ ูท้ ีม่ สีว่นไดส้ว่นเส ยีใน Avient ม ิไดจ้ำากดัอย ูเ่พ ยีงผ ูร้ว่มงาน ล กูคา้ และซ พัพลาย
เออรเ์ทา่นั น้ ประเทศและชมุชนท ีเ่ราเขา้ไปดำาเนนิธรุกจิรวมถงึโลกโดยรวมลว้น
ไดร้ บัการสนบัสนนุจากการดำาเนนิงานของเรา ผลติภณัฑ ์ และบคุลากรของเราดว้ย
ความครอบคลมุและความส ำาคญัของการดำาเนนิงานของเรา ผนวกกบัมาตรฐานทาง
จร ยิธรรมระดบัส งูของเรา ท ำาใหเ้ราตอ้งดำาเนนิการตามแนวทางการแกป้ ญัหาท ีย่ ั ง่ย นื
ส งูสดุไมว่า่เวลาจะผา่นไปนานเพ ยีงใด
เราม ุง่ม ั น่พยายามย ดึถอืมาตรฐานทางจร ยิธรรมท ีม่ คีวามสอดคลอ้งกนัท ั ว่โลกเพ ยีง
มาตรฐานเดยีว ในขณะเดยีวกนัก ็ ใหค้วามเคารพตอ่วฒันธรรมและแนวทางปฏบิตั ิ
ทางธรุกจิของทกุๆ ประเทศและทกุชมุชนท ีเ่ราเขา้ไปตดิตอ่ดว้ย
ท ี ่ Avient เราม ุง่ม ั น่ท ีจ่ะสร า้งองคก์รท ีย่ ั ง่ย นืระดบัโลกดว้ยการดำาเนนิธรุกจิใน
แนวทางท ีต่อบสนองความตอ้งการในป จัจบุ นั โดยไมล่ดข ดีความสามารถของคนร ุน่
ตอ่ไปท ีจ่ะดำาเนนิการเชน่เดยีวกนัน ี ้ ความม ุง่ม ั น่น ี จ้ะอย ูท่ ีว่ ธิ ที ีเ่ราใหค้ำาจำากดัความ
ของความย ั ง่ย นื: บคุลากร ผลติภณัฑ ์ โลกและผลการปฏบิตังิาน สรปุรายละเอยีด
ของการม สีว่นรว่มแตล่ะแบบจะม อีย ู่ในรายงานความย ั ง่ย นืของเราท ี ่ Avient.com/
sustainability ในฐานะท ีเ่ป น็บร ษิ ทัในกล ุม่ Responsible Care® ของสมาคมเคม ี
อเมร กินั (American Chemistry Council) No Surprises PledgeSM (คำาม ั น่ในการ
ไมผ่ ดิคำาส ญัญา) และ Sustainability Promise (คำาส ญัญาในการสร า้งความย ั ง่ย นื) ท ี ่
เป น็เป า้หมายส ำาคญัของเรา เราย ดึม ั น่ในหลกัการเหลา่น ีด้ว้ยการย ดึถอืปฏบิตั ิ
ตามคา่นยิมสว่นบคุคลในเร ือ่งความซ ือ่ตรง ความซ ือ่ส ตัย ์ และการให ้
เกยีรต ิ
Avient และบคุลากรของเราจะใหค้วามส ำาคญัเร ือ่งความ
ปลอดภยัเป น็อนัดบัแรก และสนบัสนนุใหเ้กดิความ
เปล ีย่นแปลงท ีด่ขี ึ น้ของชมุชนท ีเ่ราเขา้ไปดำาเนนิธรุกจิ
บร ษิ ทัของเราสง่เสร มิใหบ้คุลากรเขา้รว่มกจิกรรมของชมุชน รวมท ั ง้งานการกศุล
ตา่งๆ ตามความสมคัรใจเพ ือ่สนบัสนนุชมุชนของพวกเขา
Avient พยายามปร บัปรงุแนวทางดำาเนนิธรุกจิของเราอยา่งตอ่เน ือ่ง ดว้ยการท ำางาน
รว่มกบัล กูคา้ ซ พัพลายเออร ์ และพ นัธม ติรธรุกจิในหว่งโซอ่ปุทานของเรา เพ ือ่ชว่ย
กนัด แูลรกัษาส ิง่แวดลอ้ม ลดผลกระทบท ีม่ ตีอ่ส ิง่แวดลอ้ม และรว่มกนัอนรุกัษ ์
ทร พัยากรของโลกใบน ี ้ ให ้ ไดม้ากท ีส่ดุ
การดำาเนนิการตามแนวทางแกป้ ญัหาแบบย ั ง่ย นืไม่ไดเ้ป น็เพ ยีงส ิง่ท ีถ่ กูตอ้งท ีส่ดุท ี ่
เราท ำาเพ ือ่ส ิง่แวดลอ้มเทา่นั น้ แตย่งัเป น็ส ิง่ท ีถ่ กูตอ้งท ีเ่ราสามารถท ำาเพ ือ่ผ ูร้ว่มงาน
ของเรา ล กูคา้ของเรา เพ ือ่นบา้นของเรา ผ ูถ้อืห ุน้ของเรา และธรุกจิของเราดว้ย
หลกัจรรยาบรรณของเรา | 27
สารบญั
การแนะนำา
หลกัจรรยาบรรณของเรา
การใหเ้กยีรต ทิกุคน
ความซ ือ่ส ตัย ์ ในท ีท่ ำางาน
ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา
ความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคม
ขององคก์ร
ทร พัยากรและขอ้ม ลูตดิตอ่
https://www.avient.com/company/sustainability/sustainability-report
http://Avient.com/sustainability
http://Avient.com/sustainability
https://www.avient.com/company/sustainability/sustainability-report/products/no-surprises-pledge-0
คำาถามและคำาตอบ
ถาม: ผ ูบ้งัคบับญัชาของฉนัขอใหฉ้นัปฏบิตัติามกระบวนการกำาจดัส ิง่
ปฏกิ ลูระบบใหม่ แตฉ่นัไมแ่น่ใจเลยวา่ว ธิ กีารน ี ม้ คีวามปลอดภยัหร อืถ กู
กฎหมายหร อืไม่ ฉนัควรท ำาอยา่งไร
ตอบ: ห า้มคาดเดาเม ือ่ตอ้งจดัการกบักระบวนการดา้นส ิง่แวดลอ้มโดยเดด็
ขาด สอบถามผ ูบ้งัคบับญัชาของคณุใหแ้น่ใจวา่คณุเขา้ใจคำาส ั ง่นั น้ แต่
หากยงัม ขีอ้กงัวล ใหค้ณุตดิตอ่ฝา่ยบร หิารจดัการทอ้งถ ิน่หร อืหนว่ยงานท ี ่
เก ีย่วขอ้งท ีร่ะบใุนหลกัจรรยาบรรณน ี ้
ความปลอดภยั สขุภาพ และส ิง่แวดลอ้ม
Avient ดำาเนนิกจิกรรมทางธรุกจิโดยไมท่ ำาใหล้ กูคา้ของบร ษิ ทั รวมท ั ง้ส ิง่แวดลอ้ม
หร อืสาธารณะตอ้งตกอย ู่ในอนัตราย ดว้ยการท ำาใหส้ภาพแวดลอ้มการท ำางานม คีวาม
ปลอดภยัและดตีอ่สขุภาพแกผ่ ูร้ว่มงานและผ ูร้ บัจา้งของเรา
Avient คำานงึถงึสภาพแวดลอ้มการท ำางานท ีป่ลอดภยัและดตีอ่สขุภาพ รวมท ั ง้การ
ปอ้งกนัการบาดเจบ็และอบุตัภิยัดา้นส ิง่แวดลอ้มม คีวามส ำาคญัอยา่งย ิง่ตอ่ความส ำาเร จ็
ของธรุกจิของเรา การท ีค่วามคาดหวงัของเราและมาตรฐานท ีเ่ราบงัคบัใชม้ คีวามเขม้
งวดมากกวา่ขอ้กำาหนดทางกฎหมายจงึเป น็เร ือ่งท ี ่ไมน่า่แปลกใจเลย ดงันั น้ นโยบาย
ดา้นสขุภาพและความปลอดภยัของเราท ีน่ำามาบงัคบัใชก้บัผ ูร้ว่มงานของ Avient
ท ั ง้หมดจงึม ขี ึ น้เพ ือ่พ ทิกัษค์ ุม้ครองสขุภาพและความเป น็อย ูท่ ีด่ขีองบคุลากรแตล่ะ
คนในขณะปฏบิตังิาน เราใหค้วามส ำาคญัส งูสดุกบัการลดความเส ีย่ง การบาดเจบ็และ
ใหค้วามส ำาคญัดา้นการปฏบิตังิานเพ ือ่ความปลอดภยัและส ิง่แวดลอ้ม
การท ำาใหแ้น่ใจวา่ทกุคนม คีวามปลอดภยันั น้เกดิข ึ น้ไดเ้ม ือ่ม คีวามระมดัระวงัและ
ใส ่ใจในรายละเอยีดอย ูเ่สมอ การสร า้งความตระหนกัเร ือ่งความปลอดภยัจะเกดิข ึ น้
และพฒันาใหม้ มีากกวา่เดมิไดเ้ม ือ่คณุยอมร บัวา่ความปลอดภยัเป น็หนา้ท ีร่ บัผ ดิ
ชอบของคณุ ม กีารใหร้ายละเอยีดเก ีย่วกบัว ธิ กีารท ำางานอยา่งเพ ยีงพอ ม กีารฝ กึอบรม
และม กีารส ือ่สารและร บัร ูเ้ร ือ่งความเส ีย่งท ีเ่ก ีย่วขอ้งกบัแตล่ะสถานการณ์ ในการ
ท ำางาน
นอกจากน ี ้ การจดัการข ั น้ตอนการท ำางานของเราใหป้ลอดภยันั น้ยงัเป น็ส ิง่ส ำาคญั
ย ิง่ตอ่การรกัษาไวซ้ ึง่ความซ ือ่ตรงในการดำาเนนิงานของเรา จะม กีารจดัหาอปุกรณ์
เคร ือ่งม อื เทคโนโลย ี กระบวนการข ั น้ตอน และการฝ กึอบรมท ีม่ คีวามจำาเป น็
ท ั ง้หมดเพ ือ่ชว่ยใหค้ณุดำาเนนิงานตามกระบวนการและท ำางานแตล่ะงานไดอ้ยา่ง
ปลอดภยั
การปอ้งกนัการบาดเจบ็นอกเวลาท ำางานกม็ คีวามส ำาคญัเทา่เท ยีมกนั เราสนบัสนนุ
ใหค้ณุและสมาช กิครอบคร วัของคณุใชห้ลกัการดา้นความปลอดภยัเดยีวกนัน ี เ้พ ือ่
ปอ้งกนัการบาดเจบ็ท ีบ่า้น เม ือ่เดนิทาง และในกจิกรรมทกุอยา่ง
การท ำางานและใชช้ วีติอยา่งปลอดภยัคอืวถิชี วีติของเรา เราตอ้งการใหค้ณุและ
ครอบคร วัของคณุม สีขุภาพแขง็แรงและปลอดภยั
หลกัจรรยาบรรณของเรา | 28
สารบญั
การแนะนำา
หลกัจรรยาบรรณของเรา
การใหเ้กยีรต ทิกุคน
ความซ ือ่ส ตัย ์ ในท ีท่ ำางาน
ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา
ความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคม
ขององคก์ร
ทร พัยากรและขอ้ม ลูตดิตอ่
ความปลอดภยัของผลติภณัฑแ์ละการบร กิาร
ส ิง่ท ีส่ ำาคญัคอื Avient ตอ้งสามารถสง่มอบผลติภณัฑแ์ละการบร กิารท ีป่ลอดภยั เป น็
ท ีม่ ั น่ใจของล กูคา้ รวมท ั ง้รบัผดิชอบตอ่สาธารณะ และรกัษาไวซ้ ึง่ความสามารถในการ
แขง่ขนัในตลาดได ้ผลติภณัฑข์องเราออกแบบ ผลติข ึน้ และใหบ้ร กิารตามมาตรฐาน
ภายในของเรา และสอดคลอ้งกบักฎระเบ ยีบภายนอก รวมท ั ง้ไดร้บัการรบัรองมาตรฐาน
ของหนว่ยงานท ีเ่ก ีย่วขอ้งและเป น็ไปตามภาระผ กูพนัตามขอ้ตกลงท ีท่ำาไว ้
การเคารพส ทิธ มินษุยชน
Avient ใหค้วามเคารพตอ่ศ กัด ิ ศ์ร ขีองบคุคลและย ดึถอืวา่ส ทิธ มินษุยชนพ ื น้ฐานคอื
คา่นยิมหลกัของธรุกจิของเรา เพ ือ่ใหบ้รรลเุป า้หมายดงักลา่ว เราห า้มม ิ ใหม้ กีารใช ้
แรงงานเดก็ในงานท ีเ่ก ีย่วขอ้งกบัธรุกจิของ Avient ไมว่า่ในร ปูแบบใดกต็าม เราใหค้ำา
นยิามแรงงานเดก็วา่เป น็การท ำางานของบคุคลใดกต็ามท ีม่ อีายนุอ้ยกวา่ 16 ป ี แตห่าก
กฎหมายทอ้งถ ิน่ม คีวามเขม้งวดมากกวา่นโยบายของเรา เราจะปฏบิตัติามกฎหมาย
ทอ้งถ ิน่ท ีม่ คีวามเขม้งวดกวา่นั น้ ย ิง่ไปกวา่นั น้ Avient ห า้มม ิ ใหม้ กีารใชง้าน
แรงงานบงัคบัหร อืการคา้มนษุย ์ ไมว่า่ในร ปูแบบใดกต็าม ในธรุกจิของ Avient และ
เราคาดหวงัใหซ้ พัพลายเออร ์ ตวัแทน และผ ูจ้ดัจำาหนา่ยของเราห า้มการใชแ้รงงาน
ในลกัษณะดงักลา่วเชน่กนั นอกจากน ี ้ เรายงัเลอืกท ีจ่ะเป น็พ นัธม ติรทางธรุกจิกบั
หนว่ยงานท ี ่ ดำาเนนิธรุกจิ และม กีระบวนการ ท ี ่ใหค้วามเคารพตอ่ส ทิธ มินษุยชนข ั น้
พ ื น้ฐาน และเป น็ผ ูท้ ีท่ ำาการคา้ท ี ่ไมล่ะเม ดิส ทิธ มินษุยชนท ั ง้ทางตรงหร อืทางออ้ม
ไมว่า่จะดำาเนนิธรุกจิอย ูท่ ี ่ใดกต็าม
นโยบายส ทิธ มินษุยชนของ Avient เป น็สว่นหน ึง่ของความม ุง่ม ั น่ของเราท ีม่ ตีอ่
การดำาเนนิธรุกจิดว้ยความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคม เราทราบด วีา่ม อีงคก์รตา่งๆ มากมาย
ท ีก่ำาหนดหลกัการดา้นส ทิธ มินษุยชนในระดบัสากล เชน่ ปฏญิญาสากลวา่ดว้ยส ทิธ ิ
มนษุยชน (Universal Declaration of Human Rights) และปฏญิญาวา่ดว้ยหลกั
การและส ทิธ ขิ ั น้พ ื น้ฐานในการท ำางาน (Declaration on Fundamental Principles
and Rights at Work) ขององคก์ารแรงงานระหวา่งประเทศ (International Labor
Organization, ILO) โดยท ั ว่ไปแลว้ องคก์รเหลา่น ี ม้กัจะสง่เสร มิหลกัการส ำาคญัๆ
ตา่งๆ ซ ึง่รวมถงึการเคารพใหเ้กยีรตแิละการสนบัสนนุส ทิธ มินษุยชนท ีร่ะบพุบ
หลกัการเหลา่น ี จ้ะรวมอย ู่ในคา่นยิมหลกัของเราในเร ือ่งความซ ือ่ตรง ความซ ือ่ส ตัย ์
และการใหเ้กยีรต ิ ซ ึง่ระบไุว ้ ในหลกัจรรยาบรรณของ Avient และหลกัจรรยาบรรณ
ส ำาหร บัซ พัพลายเออรข์องเรา
พนัธส ญัญารว่มกนั
การดำาเนนิธรุกจิดว้ยความซ ือ่ตรงนั น้ตอ้งอาศ ยัความม ุง่ม ั น่ของพวกเราทกุคน
ท ีท่ ำางานรว่มกนัเป น็ท มีท ี ่ Avient การท ีพ่วกเราทกุคนท ำางานดว้ยมาตรฐานทาง
จร ยิธรรมส งูสดุนั น้เป น็ส ิง่ท ีส่ ำาคญั พวกเราแตล่ะคนสามารถปฏบิตังิานในหนา้ท ี ่
ร บัผ ดิชอบของเราใหส้ ำาเร จ็ไดด้ว้ยการท ำาตามหลกัปฏบิตัทิ ีว่างไว ้ ในหลกัจร ยิธรรมน ี ้
โดยดำาเนนิการดงัน ี:้
• เป น็แบบอยา่งใหพ้ฤตกิรรมท ีส่อดคลอ้งกบัคา่นยิมของ Avient และ
• แสดงความคดิเหน็ท ีเ่ป ดิเผยและตรงไปตรงมาเก ีย่วกบัความกงัวลใจหร อืเร ือ่ง
ใดๆ ท ีค่ณุม ขีอ้สงสยั
หลกัจรรยาบรรณน ี พ้ฒันาข ึ น้ภายในขอบขา่ยคา่นยิมของ Avient โดยม วีตัถปุระสงค ์
เพ ือ่กำาหนดความคาดหวงัใหก้บัผ ูร้ว่มงานของ Avient แตม่ ิไดม้ ีไวเ้พ ือ่จดัการกบั
สถานการณท์ ีต่อ้งตดัส นิใจหร อืป ญัหาดา้นจร ยิธรรมท ีอ่าจเกดิข ึ น้ท ั ง้หมด ไมม่ ี
เอกสารใดท ีส่ามารถกลา่วถงึสถานการณท์ ีอ่าจเกดิข ึ น้ไดท้ ั ง้หมด หากคณุไมแ่น่ใจวา่
จะดำาเนนิการอยา่งไร ใหถ้ามคำาถาม และถามตอ่ไปจนกวา่จะแน่ใจวา่คณุกำาลงัท ำาส ิง่ท ี ่
ถ กูตอ้ง
หลกัจรรยาบรรณของเรา | 29
สารบญั
การแนะนำา
หลกัจรรยาบรรณของเรา
การใหเ้กยีรต ทิกุคน
ความซ ือ่ส ตัย ์ ในท ีท่ ำางาน
ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา
ความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคม
ขององคก์ร
ทร พัยากรและขอ้ม ลูตดิตอ่
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-07/avient-human-rights-position-statement-updated-july-2021.pdf
ขอ้มลูตดิตอ่ภายใน—ดา้นจร ยิธรรมและการปฏบิตัติามกฎระเบยีบ
ส ำาหร บัขอ้ม ลูเพ ิม่เตมิเร ือ่งหลกัจรรยาบรรณหร อืความคาดหวงัขององศก์ร ตดิตอ่หนว่ยงานตา่งๆ ตอ่ไปน ี ้ โดยตรง:
• ผ ูบ้งัคบับญัชาของคณุหร อืผ ูจ้ดัการของ Avient คนใดก ็ ได ้
• ตวัแทนฝา่ยทร พัยากรบคุคลของคณุหร อืฝา่ยทร พัยากรบคุคล
• เจา้หนา้ท ีฝ่า่ยจร ยิธรรมองคก์ร
• เจา้หนา้ท ีค่นใดก ็ ไดข้องฝา่ยกฎหมาย
• ฝา่ยงานท ีม่ คีวามเช ีย่วชาญตามความเหมาะสม (เชน่ ฝา่ยการเง นิขององคก์ร ฝา่ยงานตรวจสอบภายใน ฝา่ยจดัหา)
สายดว่นจร ยิธรรม
โทรหร อืใชง้านสายดว่นจร ยิธรรมหากตอ้งการ:
• คณุตอ้งการคำาแนะนำาหร อืม คีำาถาม
• คณุประสงคท์ ีจ่ะแจง้ประเดน็ป ญัหาหร อืขอ้กงัวล
• คณุแจง้ประเดน็ป ญัหาหร อืขอ้กงัวลแลว้แตย่งัไมเ่ป น็ท ีพ่อใจ
• คณุไมแ่น่ใจวา่จะหาขอ้ม ลูไดจ้ากท ี ่ใด
• คณุร ูส้ กึไมส่บายใจท ีจ่ะตดิตอ่หนว่ยงานท ีร่ะบไุว ้ ในหลกัจรรยาบรรณ
สายดว่นจร ยิธรรมม ี ใหบ้ร กิารท ั ว่โลกใน 20 ภาษา ตลอด 24 ช ั ว่โมง 7 วนัตอ่ส ปัดาห ์ ประเทศในยโุรปบางประเทศจำากดัห วัขอ้ท ีค่ณุ
สามารถรายงานได ้ รวมท ั ง้อาจจะไมส่ามารถรายงานโดยไมร่ะบตุวัตน บร ษิ ทัภายนอกเป น็ผ ูร้ บัรายงานทางโทรศ พัทแ์ละเวบ็ท ั ง้หมด
ผา่นสายดว่นจร ยิธรรมและรายงานขอ้ม ลูนั น้ไปยงัเจา้หนา้ท ีฝ่า่ยจร ยิธรรมองคก์ร การรายงานท ั ง้หมดจะถ กูเกบ็ไวเ้ป น็ความลบัเทา่
ท ีจ่ะสามารถกระท ำาได ้
avient.ethicspoint.com
1-877-228-5410 (สหร ฐัอเมร กิา) หมายเลขโทรศ พัท ์ ในประเทศสามารถด ไูดท้ ี ่ avient.ethicspoint.com
ทร พัยากรและขอ้มลูตดิตอ่
นโยบายของเรา
คณุสามารถหาขอ้ม ลูนโยบายเฉพาะและขอ้ม ลูตดิตอ่ไดจ้าก The
Loop ซ ึง่เป น็ไซตอ์ นิทราเนต็ของเราในสว่น: บคุลากรและแผนก
จร ยิธรรมและนโยบายขององคก์ร หร อืจากห ัวหนา้งานหร อืผ ูจ้ดัการ
ของคณุ
สารบญั การแนะนำา หลกัจรรยาบรรณของเรา การใหเ้กยีรต ทิกุคน ความซ ือ่ส ตัย ์ ในท ีท่ ำางาน ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา
ความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคมของ
องคก์ร
ทร พัยากรและขอ้ม ลูตดิตอ่
หลกัจรรยาบรรณของเรา | 30
http://avient.ethicspoint.com
http:// avient.ethicspoint.com
http://avient.ethicspoint.com
อเมร กิาเหน อื
Global Headquarters Avon Lake,
United States
33587 Walker Road Avon Lake, OH,
United States
44012
หมายเลขโทรฟร :ี +1 866 765 9663
โทรศ พัท:์ +1 440 930 1000
โทรสาร: +1 440 930 3064
เอเช ยีแปซ ฟิ กิ
Regional Headquarters Shanghai,
China
2F, Block C 200 Jinsu Road
Pudong, 201206 Shanghai, China
โทรศ พัท:์ +86 (0) 21 6028 4888
โทรสาร: +86 (0) 21 6028 4999
อเมร กิาใต ้
Regional Headquarters Sao Paulo,
Brazil
Av.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/packaging-solution-for-film-and-sheet-cn.pdf
Packaging Solutions for Film-CN3.18-1
包装解决方案
薄膜和片材
选型指南
产品名称 属性及应用
开口剂
防静电剂 迁移型抗静电
无卤阻燃系统,透明,UL94 VTM-0阻燃剂
抗紫外 抗紫外(UV380nm,长期户外使用)抗紫外(UV400nm,屏幕保护)
消光剂 消光母粒
高速助剂 提高树脂熔融状态导电率
吸氧剂 减少包装内部氧气
白色母粒 蓝色口白标准白
黑色母粒 标准黑体系窗膜黑体系
BOPET 标准产品组合
BOPET专用(可用在太阳能背板膜、包装膜、工业膜)
收缩膜(PETG)
产品名称 属性及应用
开口剂
标准开口剂
印刷级
高透和高滑开口剂
防静电剂
增韧剂 增韧剂在低温情况下改善片材的脆裂显现
A/B/A 薄膜和片材(透明)
A/B/A 薄膜和片材(雾面)
扩链剂 增加树脂粘度(食品级)
白色母粒 标准白
消光剂 消光剂,改善PET表面的高光
APET 片材产品组合
产品名称 属性及应用
爽滑母粒
开口母粒
加工母粒 主要用于PE/PP吹膜/流延(液体)
主要用于多层PE/PP膜及复合薄膜
高透明薄膜,纯开口剂
聚烯烃薄膜,同时含有开口剂和防滑剂
防氧母粒 保护薄膜加工时不降解增加配方中回料的成分
光稳定母粒 保护内容物低析出,特别适用于较薄的PE产品,如薄膜、纺丝等
抗雾母粒 冷热雾效果明显,适用于比较薄的薄膜
适用于多层PE/PP膜材及复合薄膜
防静电剂
PO 片材产品组合
主要性能:
•
•
•
•
•
如需了解更多详情,请访问 avient.com
或致电 +86 21 28981188
www.avient.com
版权所有©2020 埃万特公司。