Except in the case of a force majeure, 6 belirlemesinden memnun değilse Alıcının, tek çözüm yolu olarak, (i) 10 takvim gün öncesinden yazılı bildirim ile ve (ii) o tarihe kadar teslim alınan Ürünler için ödeme yapılmasını takiben bu sözleşmeyi herhangi bir ilave yükümlülük olmaksızın sona erdirme hakkı olacaktır. if not satisfied with Seller’s determination, Buyer as its sole remedy shall have a right to terminate this contract without further obligation upon: (i) 10 calendar days’ written notice; and (ii) payment for all Product received to date. 14. Alıcı, (i) Ürünün amaçlanan kullanımıyla ilişkili tüm Yasa ve Standartlara uyumunu sağlamaktan ve (ii) bu tür bir kullanım için gerekli tüm onayları, izinleri veya onayları almaktan münhasıran sorumlu olacaktır. Buyer shall be exclusively responsible for (i) ensuring compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Product; and (ii) obtaining all necessary approvals, permits or clearances for such use.

Köparen står risken för och ansvarar för (i) avlastning, avlämnande, lagring, hantering och användning av Produkten, eller (ii) för bristande iakttagande av statlig, regional eller lokal lag, föreskrift eller förordning som reglerar sådan händelse. Buyer shall be exclusively responsible for (i) ensur- ing compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Product; and (ii) obtaining all necessary approv- als, permits or clearances for such use. Köparen ska vara ensam ansvarig för att (i) säkerställa efterlevnad av alla Lagar och Standarder som är förknippade med dess avsedda användning av Produkten; och (ii) erhålla alla nödvändiga tillstånd och godkännanden för sådan användning.

Buyer assumes all risks and liabilities (i) arising out of unloading, discharge, storage, handling and use of the Product, or (ii) arising out of compliance or non-compliance with federal, state, provincial, or local laws and regulations governing or controlling such activity. O Comprador será exclusivamente responsável por (i) garantir a conformidade com todas as Leis e Normas associados ao uso pretendido do Produto; e (ii) obtenção de todas as aprovações, autorizações ou autorizações necessárias para tal uso. Buyer shall be exclusively responsible for (i) ensuring compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Product; and (ii) obtaining all necessary approvals, permits or clearances for such use.

Køber påtager sig alle risici og forpligtelser (i) som følge af aflæsning, losning, opbevaring, håndtering og brug af Produktet, eller (ii) som følge af overholdelse eller manglende overholdelse af love og bestemmelser, der styrer eller kontrollerer en sådan aktivitet. Køber er eneansvarlig for (i) at sikre overholdelse af alle Love og Standarder i forbindelse med den påtænkte brug af Produktet; og (ii) at indhente alle nødvendige godkendelser og tilladelser til en sådan brug. Buyer shall be exclusively responsi- ble for (i) ensuring compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Prod- uct; and (ii) obtaining all necessary approvals, per- mits or clearances for such use.

i) If Buyer is in default of performance of its obligations towards Seller and fails to provide adequate assurance of Buyer’s performance before the date of scheduled delivery; or (ii) if Seller has 9. Buyer shall be exclusively responsible for (i) ensuring compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Product; and (ii) obtaining all necessary approvals, permits or clearances for such use. Kupujący ponosi wyłączną odpowiedzialność za (i) zapewnienie zgodności ze wszystkimi Przepisami Prawa i Normami związanymi z zamierzonym użyciem Produktu; oraz (ii) uzyskanie wszelkich niezbędnych zgód, zezwoleń lub pozwoleń na takie użycie.

Except in the case of a force majeure, if not satisfied with Seller’s determination, Buyer as its sole remedy shall have a right to terminate the contract without further obligation upon: (i) 10 calendar days’ written notice; and (ii) payment for all Product received to date. 14. Buyer shall be exclusively responsible for (i) ensuring compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Product; and (ii) obtaining all necessary approvals, permits or clearances for such use. El Comprador será el único responsable de (i) garantizar el cumplimiento de todas las Leyes y Normas relacionadas con el uso previsto del Producto; y (ii) obtener todos los consentimientos, permisos o autorizaciones necesarios para dicho uso.

El Comprador asume todos los unloading, discharge, storage, handling and use of the Product, or (ii) arising out of compliance or non-compliance with federal, state, provincial, or local laws and regulations governing or controlling such activity. Buyer shall be exclusively responsible for (i) ensuring compliance with all Laws and Standards associated with its intended use of Product; and (ii) obtaining all necessary approvals, permits or clearances for such use. El Comprador será el único responsable de (i) asegurarse el cumplimiento de todas las Leyes y Normas aplicables al uso previsto de los Productos; y (ii) obtener todas las aprobaciones, permisos o autorizaciones necesarias para dicho uso.

Ce message électronique (et, le cas échéant, les pièces jointes) peut contenir des informations confidentielles.

Documented change control beyond CAS number

Provided peel ply and other surface modification capabilities that comply with specific CA regulations and allowed for better adhesion with concrete