AT 20-19 1 Avis Technique – Tri Détectabilité et tri de la solution colorante AVIENT CORPORATION / CESA® IR PP 94000725 dans les centres de tri D E S C R IP TI O N D E L A D E M A N D E GENERALITES Demandeur Avient Corporation Date de la demande 2020 Référence de la solution colorante CESA® IR PP 94000725 Limite max de concentration de la solution colorante 4% DESCRIPTION DE LA SOLUTION COLORANTE Couleur Noire Solution colorante adaptée pour : Emballages rigides en PP OBJET DE LA DEMANDE Etude de la détectabilité dans les centres de tri français de la solution colorante noire CESA® IR PP 94000725 proposée par Avient Corporation et utilisée pour colorer des emballages rigides en PP. La solution colorante noire CESA® IR PP 94000725 de Avient Corporation utilisée pour colorer des emballages rigides en PP est une alternative aux solutions colorantes non détectables. En effet, les emballages rigides en PP intégrant 4% de solution colorante noire CESA® IR PP 94000725 sont détectés et orientés vers le flux PP avec les mêmes performances (qualité, taux de captage) que les autres emballages rigides ménagers en PP.

Additives and Colorants for PP-R and PP-RCT Pipe Systems Polypropylene-random grades (PP-R and PP- RCT) are increasingly used for hot and cold water supply pipe systems in civil and public buildings. ANTIOXIDANTS FOR METAL/PP-R AND PP-RCT SYSTEMS Plastic systems in contact with metal inserts can also be subject to oxidization. Avient offers antioxidants that act as metal deactivator for PP-R and PP-RCT components fitted with metal inserts.

Syncure™ XLPE Formulaciones Para Polietileno Reticulable PARA CABLES DE BAJA TENSIÓN GUÍA DE SELECCIÓN DE PRODUCTO Syncure™ XLPE POLIETILENO RETICULABLE POR HUMEDAD PARA AISLAMIENTO PARA CABLES DE BAJA TENSIÓN SISTEMA S100FH S100FH-XUV S100FH-UV S100FV S100FV-UV S112NA S120NA S200FH S200FV Aplicaciones Cable para construcción, bandeja de cables Cable para construcción, bandeja de cables Cable fotovoltaico (PV) Cable para construcción, bandeja de cables Cable para construcción, bandeja de cables Cable para construcción, Teck-90 Tuberia Cable para edificaciones, tray cables, cables de servicio Cable para edificaciones, tray cables, cables de servicio Especificaciones UL 44 UL 44 UL 44, UL 4703 UL 44 UL 44 CSA 22.2 Usable para NSF 61 UL 44 UL 44 Tipo de alambre XHHW-2, RHW-2, USE-2, SIS XHHW-2, RHW-2, USE-2, SIS XHHW-2, RHW-2, USE-2, SIS, PV XHHW-2, RHW-2, SIS XHHW-2, RHW-2, USE-2, SIS, PV RW-90, Teck-90 – RHW-2, RHW, RHH, XHHW-2, XHH, XHHW, SIS RHW, RHH, RHW-2 % de componentes 83% S1054A 17% V0022G RoHS 83% S1054A 17% V0022G-UV RoHS 70% S1054A 30% V0022G-UV RoHS 50% S1054A 50% V0044G RoHS 50% S1054A 50% V0044G-UV RoHS 95% S1054A 5% S1000B 95% S1016A 5% S1037B 78% S1054A 22% SC5400-0002 RoHS MB ALT FR 50% S1054A 50% SC5400-0003 RoHS MB ALT FR Caracteristicas Flama horizontal Flama horizontal, resistencia UV, posibilidad de colorear Flama horizontal, flama FV-1, resistencia UV, posibilidad de colorear VW-1 VW-1, resistencia UV, posibilidad de colorear Sin retardante a la flama Para aplicaciones de tuberia Flama horizontal, libre de DBDPE VW-1, libre de DBDPE PROPIEDADES GENERALES Gravedad Específica 1.01 1.02 1.10 1.31 1.31 0.92 0.95 1.01 1.31 Rigidez Shore D, 10 Segundos 47 47 47 48 48 47 59 47 48 % de Contenido de Gel 68 68 70 70 70 72 72 68 70 PROPIEDADES DE RESISTENCIA A LA TRACCIÓN Resistencia a la Tracción (psi) 2800 2500 2500 3200 2650 2800 4500 2800 3200 % de Elongación 400 400 400 470 540 400 80 400 470 % de Retención de Tracción 100 100 97 110 110 95 75 95 100 % de Retención de Elongación 90 90 94 100 100 90 75 90 93 PROPIEDADES ELÉCTRICAS Resistencia Dieléctrica (V/mil) 1000 1400 1400 1200 1200 1000 –– 1000 1200 Constante Dieléctrica 2.31 2.45 2.61 2.61 2.61 2.24 2.1 2.31 2.61 % de Factor de Disipación 0.0012 0.0080 0.008 0.0043 0.0043 0.0008 0.002 0.0012 0.0043 PROPIEDADES TÉRMICAS Condiciones Nominales de Temperatura en °C 90 90 90 90 90 90 125 90 90 % de Deformación Térmica 10 10 5 5 5 10 10 10 5 La cartera Syncure XLPE es un sistema de dos pasos de Polietileno reticulable por humedad, injertado con Silano.

PP NONWOVEN MANUFACTURER G E O T E X T I L E S • High concentrate UV solution (up to 50% light protection) in PP nonwoven textiles • Shorter lead time from existing supplier • Local technical support • Long-lasting UV stability • Provided high concentrate UV protection in nonwoven textiles with dosage @ 50% • Shortened the lead time with global supply and technical service • Offered excellent UV stability CesaTM Light Additives KEY REQUIREMENTS WHY AVIENT? https://www.avient.com/products/polymer-additives/uv-and-light-blocking-additives/cesa-light-additives Slide 1: PP NONWOVEN MANUFACTURER

AVIENT SOLUTION ESD WITH EXCELLENT STIFFNESS & FR LEARN MORE Copyright © 2023, Avient Corporation.

https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/maxxam-fr-flame-retardant-formulations-and-maxxam-nhfr-non-halogen-flame-retardant-formulations Slide 1: Power tool manufacturer

All Rights Reserved https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/maxxam-fr-flame-retardant-formulations-and-maxxam-nhfr-non-halogen-flame-retardant-formulations Appliance Manufacturer

DURABILITY Extended Life, Chemical Resistance, High & Low Temperature Performance, Flexibility, UV Stability, Tensile Strength SOLUTIONS: Cross-Linkable Formulations, UV & Light Blocking Additives, High-Temperature Crosslinked Formulations REGULATORY SPECIFICATIONS Quality Assurance, UL, CSA, CPR Compliant SOLUTIONS: Flame Retardants & Compliant Colorants, Product Authentication Technologies, Flame Retardant Engineered Polymers, LSFOH Flame Retardant Formulations PROCESSING EFFICIENCY Reduced Part Weight, High Extrusion Speeds, Ambient Curing SOLUTIONS: Cross-Linkable Formulations, Chemical Foaming Agents & Additives, Processing Enhancement Additives, Laser Marking Additives IMPROVED SAFETY Flame Performance, Property Protection, Heat & Chemical Resistance SOLUTIONS: Flame Retardant Engineered Polymers, Wire & Cable Colorants, Antimicrobial Additives, Electrical Performance Additives POWER CABLES https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/uv-and-light-blocking-additives/cesa-light-additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/high-temperature-polymer-formulations/colorant-chromatics-crosslinked-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/flame-retardants-and-compliant-solutions https://www.avient.com/products/polymer-additives/anti-counterfeiting/cesa-percept-authentication-technologies https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents https://www.avient.com/products/polymer-additives/processing-enhancement-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/laser-marking-additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-wire-cable https://www.avient.com/products/polymer-additives/repellant-antimicrobial-additives/cesa-withstand-antimicrobial-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/electrical-performance-additives DURABILITY & AESTHETICS Extended Life, High Material Flexibility, Chemical Resistance, UV Stability, Tensile Strength, Laser Markable Colors SOLUTIONS: Flame Retardant Engineered Polymers, Colorants for Wire & Cable, UV & Light Blocking Additives, Antimicrobial Additives, Laser Marking Additives FIRE SAFETY Flame & Fire Performance, Low Dripping, Property Protection, Heat & Chemical Resistance SOLUTIONS: Flame Retardant Additives, Flame Retardant Engineered Polymers REGULATORY SPECIFICATIONS BEAD, UL, CSA, and CPR Compliant, Quality Assurance SOLUTIONS: Engineered Fiber Products, Flame Retardants & Compliant Colorants, Product Authentication Technologies, Flame Retardant Engineered Polymers LOW SMOKE & FUME NON-HALOGEN (LSFOH) High Flame Retardancy, Low Smoke, Fume, Corrosiveness & Toxicity, Smoke Mitigation SOLUTIONS: LSFOH Flame Retardant Formulations, Non-Halogenated FR Additives DATA CABLES SPEED & EFFICIENCY Faster Deployment, Lower Labor & Manufacturing Cost, High Extrusion Speeds SOLUTIONS: Chemical Foaming Agents & Additives, Processing Enhancement Additives, Laser Marking Additives, Water Blocking & Absorbing Yarn, Ripcords for Fiber Optic Cable ELECTRIC & THERMAL MANAGEMENT Low-Dielectric Performance, FEP Alternative, Data Integrity, Data Performance SOLUTIONS: Flame Retardant Engineered Polymers, Flame Retardants & Compliant Colorants, Electrical Performance Additives LIGHTWEIGHTING Dielectric Strength Members, Weight Reduction SOLUTIONS: Chemical Foaming Agents & Additives, Synthetic Fiber Strength Members, Water Blocking & Absorbing Yarn HIGH-TEMPERATURE SOLUTIONS Pre-Colored Formulations, Laser Markable Colors, Standard & Custom Colors, Conductivity SOLUTIONS: High-Temperature Colorants & Pre-colored Solutions, High Temperature Marking Inks, Colorants & Additives, Conductive High-Temperature Formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-wire-cable https://www.avient.com/products/polymer-additives/uv-and-light-blocking-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/repellant-antimicrobial-additives/cesa-withstand-antimicrobial-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/laser-marking-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-flame-retardant-additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products https://www.avient.com/products/polymer-additives/flame-retardants-and-compliant-solutions https://www.avient.com/products/polymer-additives/anti-counterfeiting/cesa-percept-authentication-technologies https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-flame-retardant-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents https://www.avient.com/products/polymer-additives/processing-enhancement-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/laser-marking-additives https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/water-blocking-absorbing-yarn https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/ripcords-fiber-optic-cable https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/flame-retardants-and-compliant-solutions https://www.avient.com/products/polymer-additives/electrical-performance-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/strength-members https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/water-blocking-absorbing-yarn https://www.avient.com/products/polymer-colorants/high-temperature-color-concentrates https://www.avient.com/products/printing-and-marking-inks/colorant-chromatics-marking-inks https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/conductive-signal-radiation-shielding-formulations/colorant-chromatics-conductive-formulations-0 POWER CABLES SOLUTIONS AVIENT TECHNOLOGIES Cross-Linkable Formulations Syncure™ XLPE Cross-linkable Polyethylene Formulations ECCOH™ XL Cross-Linkable Formulations Colorant Chromatics™ Crosslinked Formulations UV & Light Blocking Performance UV & Light Blocking Additives ECCOH™ LSFOH UV Formulations Chemical Foaming Agents & Additives Excelite™ Chemical Foaming Additives Hydrocerol™ Chemical Foaming Agents Processing Enhancement Additives Cesa™ Processing Additives Laser Marking Additives Cesa™ Laser Additives Colorant Chromatics™ UV Laser Marking Technology Flame Retardants & Compliant Colorants Cesa™ Flame Retardant Additives OnColor™ UL 94 Colorants Product Authentication Technologies Cesa™ Percept™ Authentication Technologies Flame Retardant Engineered Polymers Syncure™ XLPE Cross-linkable Polyethylene Formulations ECCOH™ Low Smoke and Fume Non-Halogen Formulations ECCOH™ XL Cross-Linkable Formulations Wire & Cable Colorants OnColor™ Colorants for Wire & Cable Antimicrobial Additives Cesa™ WithStand™ Antimicrobial Additives Electrical Performance Additives Electrical Performance Additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/syncure-xlpe-cross-linkable-polyethylene-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-xl-cross-linkable-solutions https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/high-temperature-polymer-formulations/colorant-chromatics-crosslinked-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/uv-and-light-blocking-additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents/excelite-chemical-foaming-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents/hydrocerol-chemical-foaming-agents https://www.avient.com/products/polymer-additives/processing-enhancement-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-laser-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/laser-marking-additives/colorant-chromatics-uv-laser-marking-technology https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-flame-retardant-additives https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-ul-94-colorants https://www.avient.com/products/polymer-additives/anti-counterfeiting/cesa-percept-authentication-technologies https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/syncure-xlpe-cross-linkable-polyethylene-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-xl-cross-linkable-solutions https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-wire-cable https://www.avient.com/products/polymer-additives/repellant-antimicrobial-additives/cesa-withstand-antimicrobial-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/electrical-performance-additives DATA CABLES SOLUTIONS AVIENT TECHNOLOGIES Flame Retardant Engineered Polymers ECCOH™ Low Smoke and Fume Non-Halogen Formulations Maxxam™ FR Flame Retardant Polyolefin Formulations Maxxam™ SY Foamable Flame Retardant Formulations UV & Light Blocking Performance UV & Light Blocking Additives ECCOH™ LSFOH UV Formulations Chemical Foaming Agents & Additives Excelite™ Chemical Foaming Additives Hydrocerol™ Chemical Foaming Agents Processing Enhancement Additives Cesa™ CTR Additives Laser Marking Additives Cesa™ Laser Additives Colorant Chromatics™ UV Laser Marking Technology Ripcords for Fiber Optic Cable Fiber-Line™ Ripcords Water Blocking & Absorbing Yarn Swellcoat™ Water Blocking & Absorbing Yarn Flame Retardants & Compliant Colorants Cesa™ Flame Retardant Additives OnColor™ UL 94 Colorants Product Authentication Technologies Cesa™ Percept™ Authentication Technologies Engineered Fiber Products Fiber-Line™ Engineered Fibers Synthetic Fiber Strength Members Fiber-Line™ Synthetic Fiber Strength Members Antimicrobial Additives Cesa™ WithStand™ Antimicrobial Additives Colorants for Wire & Cable OnColor™ Colorants for Wire & Cable Electrical Performance Additives Cesa™ Conductive Additives Cesa™ Stat Antistatic Additives LSFOH Flame Retardant Formulations ECCOH™ Low Smoke and Fume Non-Halogen Formulations 1.844.4AVIENT www.avient.com Copyright © 2024, Avient Corporation. DATA CABLES SOLUTIONS AVIENT TECHNOLOGIES Non-Halogenated FR Additives Cesa™ Flame Retardant Additives Colorants & Additives Smartbatch™ Combination Colorants & Additives OnColor™ Colorants for Wire & Cable High-Temperature Colorants & Pre-Colored Solutions Colorant Chromatics™ ECTFE/ETFE Colorants Colorant Chromatics™ FEP Colorants Colorant Chromatics™ PEEK and PEI-Siloxane (SILTEM™ resin) Colorants & Pre-colored Solutions Colorant Chromatics™ PFA/MFA Colorants Colorant Chromatics™ PVDF Colorants Colorant Chromatics™ Reinforced Formulations High-Temperature Marking Inks Colorant Chromatics™ Marking Inks Conductive High-Temperature Formulations Colorant Chromatics™ Conductive Formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/maxxam-fr-flame-retardant-polyolefin-formulations https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/maxxam-sy-foamable-flame-retardant-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/uv-and-light-blocking-additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents/excelite-chemical-foaming-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/foaming-agents/hydrocerol-chemical-foaming-agents https://www.avient.com/products/polymer-additives/processing-enhancement-additives/cesa-ctr-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-laser-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/laser-marking-additives/colorant-chromatics-uv-laser-marking-technology https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/ripcords-fiber-optic-cable https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/water-blocking-absorbing-yarn https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-flame-retardant-additives https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-ul-94-colorants https://www.avient.com/products/polymer-additives/anti-counterfeiting/cesa-percept-authentication-technologies https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products https://www.avient.com/products/fiber-line-engineered-fiber-solutions/fiber-line-engineered-fiber-products/strength-members https://www.avient.com/products/polymer-additives/repellant-antimicrobial-additives/cesa-withstand-antimicrobial-additives https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-wire-cable https://www.avient.com/products/polymer-additives/electrical-performance-additives/cesa-conductive-additives https://www.avient.com/products/polymer-additives/processing-enhancement-additives/cesa-stat-antistatic-additives https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/sustainable-formulations/eccoh-low-smoke-and-fume-non-halogen-formulations https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/cesa-flame-retardant-additives https://www.avient.com/products/polymer-colorants/color-additive-combination-masterbatches/smartbatch-combination-colorants-additives https://www.avient.com/products/polymer-colorants/solid-color-masterbatches/oncolor-wire-cable https://www.avient.com/products/polymer-colorants/fluoropolymer-color-concentrates/colorant-chromatics-ectfe/etfe-colorants https://www.avient.com/products/polymer-colorants/fluoropolymer-color-concentrates/colorant-chromatics-fep-colorants https://www.avient.com/products/polymer-additives/colorants-and-additives-wire-cable/colorant-chromatics-peek-and-pei-siloxane-colorants-pre-colored-solutions https://www.avient.com/products/polymer-colorants/fluoropolymer-color-concentrates/colorant-chromatics-pfa/mfa-colorants https://www.avient.com/products/polymer-colorants/fluoropolymer-color-concentrates/colorant-chromatics-pvdf-colorants https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/high-temperature-polymer-formulations/colorant-chromatics-reinforced-formulations-0 https://www.avient.com/products/printing-and-marking-inks/colorant-chromatics-marking-inks https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/conductive-signal-radiation-shielding-formulations/colorant-chromatics-conductive-formulations-0

https://www.avient.com/products/engineered-polymer-formulations/flame-retardant-formulations/bergamid-fr-non-halogen-flame-retardant-formulations Hairstyling appliance manufacturer