https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Thai.pdf
หลักจรรยาบรรณของเรา
2023
สารบญั
สารจากประธานเจ้าหน้าที่บริหาร (CEO) 1
วิสัยทัศน์และกลยุทธ์ของเรา 2
ค่านิยมหลักและค่านิยมส่วนบุคคล 2
หลกัจรรยาบรรณของเรา
แนวทางการประพฤติปฏิบัติตนตามหลักจริยธรรม 4
ค่านิยมส่วนบุคคล 4
คลายข้อข้องใจและรายงานสถานการณ์การไม่ปฏิบัติตามกฎระเบียบ 6
สายด่วนจริยธรรม 6
การไม่กระทำาการโต้ตอบ 6
การบังคับใช้หลักจริยธรรม 6
การละเมิดหลักจรรยาบรรณ 6
การใหเ้กยีรตทิกุคน
ความหลากหลายและการไม่แบ่งแยก 8
การเลือกปฏิบัติและการคุกคาม 8
ความสัมพันธ์ในสถานที่ทำางาน 8
การใช้สารเสพติด 9
การรักษาความปลอดภัยทางกายภาพ และ ความรุนแรงในที่ทำางาน 9
ความซ ือ่ส ตัย ์ ในท ีท่ ำางาน
ข้อมูล รายละเอียด และบันทึกที่ถูกต้อง 11
ความซื่อตรงด้านการบัญชี 11
การสื่อสารของบริษัท 13
การพิทักษ์และการใช้สินทรัพย์ 13
ข้อมูลที่มีกรรมสิทธิ์และข้อมูลลับ แนวคิด และทรัพย์สินทางปัญญา 13
ความเป็นส่วนตัว ข้อมูลส่วนบุคคล และการคุ้มครองข้อมูล 13
การใช้งานอินเทอร์เน็ตหรืออีเมล 14
สื่อสังคมออนไลน์และการสร้างเครือข่ายสังคมออนไลน์ 14
ความปลอดภัยด้านคอมพิวเตอร์ การให้สิทธิ์ใช้งานซอฟต์แวร์
และลิขสิทธิ์ 14
ข้อมูลภายในและข้อมูลการค้า 14
การสนับสนุน/กิจกรรมทางการเมืองและการสนับสนุนการกุศล 15
การสอบสวนและการสอบถามจากภาครัฐ 15
ความซ ือ่ตรงในธรุกจิของเรา
การเจรจาธุรกิจอย่างยุติธรรม 17
การติดสินบนและค่าน้ำาร้อนน้ำาชา 17
ตัวแทนและที่ปรึกษา 18
การแข่งขัน 18
ของขวัญและการเลี้ยงรับรอง 18
ผลประโยชน์ทับซ้อน 19
การเจรจาธุรกิจเพื่อตนเอง 19
การค้าระหว่างประเทศ 19
ความร บัผ ดิชอบตอ่ส งัคมขององคก์ร
ความยั่งยืน 21
ความปลอดภัย สุขภาพ และสิ่งแวดล้อม 21
ความปลอดภัยของผลิตภัณฑ์และการบริการ 22
การเคารพสิทธิมนุษยชน 22
พันธสัญญาร่วมกัน 22
ทรัพยากรและข้อมูลติดต่อ 23
1
สารบัญ
สารจากประธานเจา้หนา้ท ีบ่ร หิาร (CEO)
เรียนผู้ร่วมงานของ Avient ทุกท่าน
ในฐานะบริษัทระดับโลกที่เติบโตอย่างต่อเนื่อง เรากำาลังเผชิญกับสถานการณ์ที่ท้าทายและการตัดสินใจที่ยุ่งยากซับซ้อน เราตระหนักว่าผู้มีส่วนได้ส่วนเสียของเรา
มิได้มีเพียงแค่พนักงาน ลูกค้า และซัพพลายเออร์ของเราเท่านั้น แต่ประเทศและ ชุมชนที่เราเข้าไปดำาเนินธุรกิจ ในทุกภูมิภาคของโลกล้วนได้รับผลกระทบจาก
การดำาเนินงานของเรา จากผลิตภัณฑ์ และบุคลากรของเราด้วย
ที่ Avient เรามุ่งมั่นที่จะสร้างองค์กรที่ยั่งยืนระดับโลกด้วยการดำาเนินธุรกิจในแนวทางที่ตอบสนองความต้องการในปัจจุบัน โดยไม่ลดขีดความสามารถของคนรุ่น
ต่อไปที่จะตอบสนองความต้องการของพวกเขาเองในอนาคต ความมุ่งมั่นนี้จะอยู่ที่วิธีที่เราให้คำาจำากัดความของความยั่งยืน: บุคลากร ผลิตภัณฑ์ โลกและผลการ
ปฏิบัติงาน ในฐานะบริษัทสมาชิกโครงการ Responsible Care® ของสภาเคมีแห่งอเมริกา (American Chemistry Council) และสมาชิกผู้ก่อตั้งภาคีเครือข่ายยุติ
การใช้พลาสติก (Alliance to End Plastic Waste) เรามุ่งมั่นทำาตามคำามั่นในการไม่ผิดคำาสัญญา (No Surprises PledgeSM) และคำาสัญญาในการสร้างความยั่งยืน
(Sustainability Promise) ของเรา พวกเรายึดมั่นในหลักการดังกล่าวด้วยการยึดถือปฏิบัติตามค่านิยมส่วนบุคคลว่าด้วยความซื่อตรง ความซื่อสัตย์ และการให้
เกียรติ
หลักจรรยาบรรณ (Code of Conduct) ของเราจะเป็นเครื่องชี้นำาการประพฤติปฏิบัติตนของเรา และกำาหนดมาตรฐานด้านจริยธรรมและการดำาเนินการต่างๆ
สำาหรับแนวทางดำาเนินธุรกิจของเราไว้อย่างชัดเจน ไม่เพียงแต่ควรอ่านและทำาความเข้าใจเนื้อหาของหลักจรรยาบรรณนี้ แต่ควรจะนำามาใช้อ้างอิงเสมอเมื่อคุณ
เผชิญปัญหาในการทำางานของคุณ หากพบว่าเป็นเรื่องใหม่ ไม่ชัดเจน หรือมีความซับซ้อน เรามุ่งมั่นที่จะยึดมั่นในมาตรฐานทางจริยธรรมที่มีความสอดคล้องกัน
ทั่วโลก ในขณะเดียวกันก็ให้ความเคารพต่อวัฒนธรรมและแนวทางปฏิบัติทางธุรกิจของประเทศต่างๆ และชุมชนท้องถิ่นที่เราเข้าไปติดต่อสัมพันธ์ด้วย
เป็นเรื่องจำาเป็นอย่างยิ่งที่พวกเราแต่ละคนจะต้องปฏิบัติตามหลักจรรยาบรรณนี้โดยเคร่งครัด การไม่ปฏิบัติตามอาจสร้างความเสียหายต่อชื่อเสียงและผลการ
ปฏิบัติงานของบุคคลและองค์กร หากเรานำาหลักจริยธรรมต่างๆ ที่ระบุไว้ในหลักจรรยาบรรณของเรามาปรับใช้อย่างเสมอต้นเสมอปลาย เราจะสามารถปฏิบัติงาน
ในสภาพแวดล้อมทางธุรกิจที่เอื้อต่อความสำาเร็จของเราทั้งในปัจจุบันและในอนาคต
ขอขอบคุณทุกท่านที่ให้การสนับสนุนอย่างมั่นคงและต่อเนื่องในมาตรฐานการดำาเนินธุรกิจที่สำาคัญนี้
ขอแสดงความนับถือ
Robert M.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-10/Avient Announces Third Quarter 2024 Results.pdf
Factors
that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking
statements include, but are not limited to: disruptions, uncertainty or volatility in the credit
markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the
availability and cost of credit in the future; the effect on foreign operations of currency
fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks; disruptions or
inefficiencies in our supply chain, logistics, or operations; changes in laws and regulations in
jurisdictions where we conduct business, including with respect to plastics and climate change;
fluctuations in raw material prices, quality and supply, and in energy prices and supply; demand
for our products and services; production outages or material costs associated with scheduled
or unscheduled maintenance programs; unanticipated developments that could occur with
respect to contingencies such as litigation and environmental matters; our ability to pay regular
quarterly cash dividends and the amounts and timing of any future dividends; information
systems failures and cyberattacks; amounts for cash and non-cash charges related to
restructuring plans that may differ from original estimates, including because of timing changes
associated with the underlying actions; our ability to achieve strategic objectives and
successfully integrate acquisitions, including the implementation of a cloud-based enterprise
resource planning system, S/4HANA; and other factors affecting our business beyond our
control, including without limitation, changes in the general economy, changes in interest rates,
changes in the rate of inflation, geopolitical conflicts and any recessionary conditions.
https://www.avient.com/sites/default/files/2025-02/News Release - AVNT-2024.12.31-News Release 2.12.25 2PM_0.pdf
Factors
that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking
statements include, but are not limited to: disruptions, uncertainty or volatility in the credit
markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the
availability and cost of credit in the future; the effect on foreign operations of currency
fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks; disruptions or
inefficiencies in our supply chain, logistics, or operations; changes in laws and regulations in
jurisdictions where we conduct business, including with respect to plastics and climate change;
fluctuations in raw material prices, quality and supply, and in energy prices and supply; demand
for our products and services; production outages or material costs associated with scheduled
or unscheduled maintenance programs; unanticipated developments that could occur with
respect to contingencies such as litigation and environmental matters; our ability to pay regular
quarterly cash dividends and the amounts and timing of any future dividends; information
systems failures and cyberattacks; our ability to service our indebtedness and restrictions on
our current and future operations due to our indebtedness; amounts for cash and non-cash
charges related to restructuring plans that may differ from original estimates, including because
of timing changes associated with the underlying actions; and other factors affecting our
business beyond our control, including without limitation, changes in the general economy,
changes in interest rates, changes in the rate of inflation, geopolitical conflicts and any
recessionary conditions.
https://www.avient.com/sites/default/files/2025-05/Avient Announces First Quarter 2025 Results_0.pdf
Factors that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-
looking statements include, but are not limited to: disruptions, uncertainty or volatility in the
credit markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the
availability and cost of credit in the future; the effect on foreign operations of currency
fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks; disruptions or
inefficiencies in our supply chain, logistics, or operations; changes in laws and regulations in
jurisdictions where we conduct business, including with respect to plastics and climate change;
fluctuations in raw material prices, quality and supply, and in energy prices and supply; demand
for our products and services; production outages or material costs associated with scheduled
or unscheduled maintenance programs; unanticipated developments that could occur with
respect to contingencies such as litigation and environmental matters; our ability to pay regular
quarterly cash dividends and the amounts and timing of any future dividends; information
systems failures and cyberattacks; our ability to service our indebtedness and restrictions on
our current and future operations due to our indebtedness; amounts for cash and non-cash
charges related to restructuring plans that may differ from original estimates, including because
of timing changes associated with the underlying actions; and other factors affecting our
business beyond our control, including without limitation, changes in the general economy,
changes in interest rates, changes in the rate of inflation, geopolitical conflicts, tariffs and any
recessionary conditions.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-11/avient-design-ergonomic-design-guide.pdf
One of the first steps is to observe and document
the step-by-step use of the product by conducting
a thorough task analysis .
https://www.avient.com/sites/default/files/2022-02/AVNT Q4 2021 Earnings Presentation_0.pdf
Factors that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking statements include, but are not limited to:
• Disruptions, uncertainty or volatility in the credit markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the availability and cost of credit in the future;
• The effect on foreign operations of currency fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks;
• The current and potential future impact of the COVID-19 pandemic on our business, results of operations, financial position or cash flows, including without any limitation, any supply chain and logistics issues;
• Changes in polymer consumption growth rates and laws and regulations regarding plastics in jurisdictions where we conduct business;
• Fluctuations in raw material prices, quality and supply, and in energy prices and supply;
• Production outages or material costs associated with scheduled or unscheduled maintenance programs;
• Unanticipated developments that could occur with respect to contingencies such as litigation and environmental matters;
• Our ability to pay regular quarterly cash dividends and the amounts and timing of any future dividends;
• Information systems failures and cyberattacks;
• Amounts for cash and non-cash charges related to restructuring plans that may differ from original estimates, including because of timing changes associated with the underlying actions; and
• Other factors described in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2020 under Item 1A, “Risk Factors.”
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-02/avient-ir-presentation-goldman-sachs-and-morgan-stanley.pdf
Factors that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking statements include, but are not limited to:
• The impact of the COVID-19 pandemic has on our business, results from operations, financial condition and liquidity;
• Our ability to achieve the strategic and other objectives relating to the acquisition of Clariant’s Masterbatch business, including any expected synergies;
• Disruptions, uncertainty or volatility in the credit markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the availability and cost of credit in the future;
• The effect on foreign operations of currency fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks;
• Changes in polymer consumption growth rates and laws and regulations regarding the disposal of plastic in jurisdictions where we conduct business;
• Changes in global industry capacity or in the rate at which anticipated changes in industry capacity come online;
• Fluctuations in raw material prices, quality and supply and in energy prices and supply;
• Production outages or material costs associated with scheduled or unscheduled maintenance programs;
• Unanticipated developments that could occur with respect to contingencies such as litigation and environmental matters;
• An inability to raise or sustain prices for products or services;
• An ability to achieve or delays in achieving or achievement of less than the anticipated financial benefit from initiatives related to acquisitions and integration, working capital reductions, cost reductions, and employee productivity goals;
• Information systems failures and cyber attacks; and
• Other factors affecting our business beyond our control, including, without limitation, changes in the general economy, changes in interest rates and changes in the rate of inflation.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-04/avient-q4-earnings-and-2021-outlook-website.pdf
Factors that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking statements include, but are not limited to:
• The impact of the COVID-19 pandemic has on our business, results from operations, financial condition and liquidity;
• Our ability to achieve the strategic and other objectives relating to the acquisition of Clariant’s Masterbatch business, including any expected synergies;
• Disruptions, uncertainty or volatility in the credit markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the availability and cost of credit in the future;
• The effect on foreign operations of currency fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks;
• Changes in polymer consumption growth rates and laws and regulations regarding the disposal of plastic in jurisdictions where we conduct business;
• Changes in global industry capacity or in the rate at which anticipated changes in industry capacity come online;
• Fluctuations in raw material prices, quality and supply and in energy prices and supply;
• Production outages or material costs associated with scheduled or unscheduled maintenance programs;
• Unanticipated developments that could occur with respect to contingencies such as litigation and environmental matters;
• Our ability to continue to pay cash dividends including at the increased rate;
• Our ability to consummate and successfully integrate acquisitions;
• An inability to raise or sustain prices for products or services;
• An ability to achieve or delays in achieving or achievement of less than the anticipated financial benefit from initiatives related to acquisitions and integration, working capital reductions, cost reductions, and employee productivity goals;
• Information systems failures and cyber attacks; and
• Other factors affecting our business beyond our control, including, without limitation, changes in the general economy, changes in interest rates and changes in the rate of inflation.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-09/avnt-q2-2021-earnings-presentation.pdf
Factors that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking statements include, but are not limited to:
• Disruptions, uncertainty or volatility in the credit markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the availability and cost of credit in the future;
• The effect on foreign operations of currency fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks;
• The current and potential future impact of the COVID-19 pandemic on our business, results of operations, financial position or cash flows including without any limitation, any supply chain and logistics issues
• Our ability to achieve the strategic and other objectives relating to the acquisition of Clariant’s Masterbatch business, including any expected synergies;
• Changes in polymer consumption growth rates and laws and regulations regarding plastics in jurisdictions where we conduct business;
• Fluctuations in raw material prices, quality and supply, and in energy prices and supply;
• Production outages or material costs associated with scheduled or unscheduled maintenance programs;
• Unanticipated developments that could occur with respect to contingencies such as litigation and environmental matters;
• An inability to achieve the anticipated financial benefit from initiatives related to acquisition and integration working capital reductions, cost reductions and employee productivity goals;
• Our ability to pay regular quarterly cash dividends and the amounts and timing of any future dividends;
• Information systems failures and cyberattacks;
• Our ability to consummate and successfully integrate acquisitions;
• Amounts for cash and non-cash charges related to restructuring plans that may differ from original estimates, including because of timing changes associated with the underlying actions; and
• Other factors described in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2020 under Item 1A, “Risk Factors.”
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-06/avient-ir-presentation-may-2021-w-non-gaap-recs.pdf
Factors that could cause actual results to differ materially from those implied by these forward-looking statements include, but are not limited to:
• Disruptions, uncertainty or volatility in the credit markets that could adversely impact the availability of credit already arranged and the availability and cost of credit in the future;
• The effect on foreign operations of currency fluctuations, tariffs and other political, economic and regulatory risks;
• The current and potential future impact of the COVID-19 pandemic on our business, results of operations, financial position or cash flows;
• Our ability to achieve the strategic and other objectives relating to the acquisition of Clariant’s Masterbatch business, including any expected synergies;
• Changes in polymer consumption growth rates and laws and regulations regarding plastics in jurisdictions where we conduct business;
• Fluctuations in raw material prices, quality and supply, and in energy prices and supply;
• Production outages or material costs associated with scheduled or unscheduled maintenance programs;
• Unanticipated developments that could occur with respect to contingencies such as litigation and environmental matters;
• An inability to achieve the anticipated financial benefit from initiatives related to acquisition and integration working capital reductions, cost reductions and employee productivity goals;
• Our ability to pay regular quarterly cash dividends and the amounts and timing of any future dividends;
• Information systems failures and cyberattacks;
• Our ability to consummate and successfully integrate acquisitions;
• Amounts for cash and non-cash charges related to restructuring plans that may differ from original estimates, including because of timing changes associated with the underlying actions; and
• Other factors described in our Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2020 under Item 1A, “Risk Factors.”