https://www.avient.com/sites/default/files/2024-09/Terms and Conditions of Sale for Denmark.pdf
Køber anerkender og erklærer, at vedkommende
er bekendt med og vil overholde alle gældende love og
bestemmelser vedrørende handel, eksport eller re-
eksport af produkter, tjenesteydelser, data eller
teknologi ("Varer"), herunder EU's fælles regler om
eksportkontrol (Europa-Parlamentets og Rådets
forordning (EU) 2021/821 af 20. maj 2021 om en EU-
ordning for kontrol med udførsel, mæglervirksomhed,
teknisk bistand, gennemrejse og overførsel af produkter
med dobbelt anvendelse, med senere ændringer),
implementeret i dansk lovgivning gennem Lov om
eksportkontrol (LBK nr. 635 af 9. juni 2011) med
tilhørende bekendtgørelser, herunder
Eksportforordningen (BEK nr. 712 af 5. juli 2019),
International Traffic in Arms Regulations (ITAR),
Export Administration Regulations (EAR) og reglerne
om handelssanktioner, der administreres af det
amerikanske finansministeriums kontor for kontrol med
udenlandske aktiver (”Love om Handelskontrol").
Buyer acknowl-
edges and represents that it is familiar with and shall
strictly comply with all applicable laws and regula-
tions concerning the trade, export or re-export of
products, services, data or technology (“Items”), in-
cluding the EU's common rules on export control
(Regulation (EU) 2021/821 of the European Parlia-
ment and of the Council of 20 May 2021 establish-
ing an EU regime for the control of exports, broker-
ing, technical assistance, transit, and transfer of
dual-use items, as subsequently amended), imple-
mented in Danish legislation through the Law on ex-
port control (LBK no. 635 of 9.
No
modification or addition to the contract shall occur
by the acknowledgment or acceptance by Seller of a
purchase order, acknowledgment, release or other
form submitted by Buyer containing additional or
different terms or conditions
20.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-08/avient-cdp-climate-change-questionnaire-2021.pdf
The car producer reduced the dashboard
weight by 20% and improved the part bending strength,
thus enhancing the vehicle safety in case of a collision.
Approximately 20% of Avient’s renewable energy will be
contractually supported with a Virtual Power Agreement from solar energy production in
2021.
Approximately 20% of Avient’s renewable energy will be
contractually supported with a Virtual Power Agreement from solar energy production in
2021.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Terms and Conditions of Sale for China - August 2023.pdf
9
20.
To the fullest extent permitted under the CIETAC
arbitration rules, any arbitrator to the arbitration
(including any arbitrator appointed by CIETAC) may
20.
首席仲裁员应由已
指定的两名仲裁员协商指定,若在双方指定各自
仲裁员的20天内未达成一致,则应根据CIETAC
的仲裁规则指定。
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_russian.pdf
Наш кодекс
поведения
2023
ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА 1
НАШЕ ВИДЕНИЕ И СТРАТЕГИЯ 2
ОСНОВОПОЛАГАЮЩИЕ И ЛИЧНОСТНЫЕ
ЦЕННОСТИ 2
РУКОВОДЯЩИЕ ПРИНЦИПЫ ДЛЯ ЭТИЧНОГО
ПОВЕДЕНИЯ 4
ЛИЧНОСТНЫЕ ЦЕННОСТИ 4
РЕШЕНИЕ ВОПРОСОВ И СООБЩЕНИЯ О
СИТУАЦИЯХ, КОГДА ПРОИСХОДЯТ НАРУШЕНИЯ
НОРМАТИВНО-ПРАВОВОГО СООТВЕТСТВИЯ 6
ГОРЯЧАЯ ЛИНИЯ ПО ВОПРОСАМ ЭТИКИ 6
ЗАПРЕТ МЕР ВОЗМЕЗДИЯ 7
ПРИМЕНЕНИЕ КОДЕКСА ПОВЕДЕНИЯ 7
НАРУШЕНИЯ КОДЕКСА 7
РАЗНООБРАЗИЕ И ВКЛЮЧЕНИЕ СОТРУДНИКОВ В
ПРОЦЕСС ОБСУЖДЕНИЯ ПРОБЛЕМ 9
ДИСКРИМИНАЦИЯ ИЛИ ПРИТЕСНЕНИЯ 9
ОТНОШЕНИЯ НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ 9
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ АЛКОГОЛЕМ И
НАРКОТИКАМИ 10
ФИЗИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ И НАСИЛИЕ
НА РАБОЧЕМ МЕСТЕ 10
Честность на рабочем месте
ТОЧНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, ДАННЫЕ И
ДОКУМЕНТАЦИЯ 12
ДОБРОСОВЕСТНОСТЬ БУХГАЛТЕРСКОГО УЧЕТА 12
КОММУНИКАЦИИ КОМПАНИИ 14
ЗАЩИТА АКТИВОВ И ИХ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ 14
ЛИЧНАЯ И КОНФИДЕНЦИАЛЬНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ, ИДЕИ И ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНАЯ
СОБСТВЕННОСТЬ 14
КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТЬ, ЛИЧНАЯ
ИНФОРМАЦИЯ И ЗАЩИТА ДАННЫХ 15
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ИНТЕРНЕТА И
ЭЛЕКТРОННОЙ ПОЧТЫ 15
СОЦИАЛЬНЫЕ МЕДИА И СОЦИАЛЬНЫЕ СЕТИ 16
КОМПЬЮТЕРНАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ,
ЛИЦЕНЗИРОВАНИЕ ПРОГРАММНОГО
ОБЕСПЕЧЕНИЯ И АВТОРСКИЕ ПРАВА 16
ИНСАЙДЕРСКАЯ ИНФОРМАЦИЯ И ТОРГОВЛЯ 16
ПОЛИТИЧЕСКИЕ ВЗНОСЫ/МЕРОПРИЯТИЯ И
БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЕ ВЗНОСЫ 17
РАССЛЕДОВАНИЯ, ПРОВОДИМЫЕ
ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНАМИ, И ЗАПРОСЫ 17
Добросовестность в нашем
бизнесе
ЧЕСТНАЯ ДЕЛОВАЯ ПРАКТИКА 19
ВЗЯТКИ И ОТКАТЫ 19
АГЕНТЫ И КОНСУЛЬТАНТЫ 19
КОНКУРЕНЦИЯ 20
ПОДАРКИ И ЗНАКИ ГОСТЕПРИИМСТВА 20
КОНФЛИКТ ИНТЕРЕСОВ 21
ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ СЛУЖЕБНЫМ
ПОЛОЖЕНИЕМ 22
МЕЖДУНАРОДНАЯ ТОРГОВЛЯ 22
Корпоративная социальная
ответственность
УСТОЙЧИВОЕ РАЗВИТИЕ 24
БЕЗОПАСНОСТЬ, ЗДОРОВЬЕ И ОКРУЖАЮЩАЯ
СРЕДА 24
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРОДУКЦИИ И УСЛУГ 25
УВАЖЕНИЕ ПРАВ ЧЕЛОВЕКА 25
СОВМЕСТНОЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВО 25
Ресурсы и контактная
информация 26
1
ОБРАЩЕНИЕ ГЕНЕРАЛЬНОГО ДИРЕКТОРА
Уважаемые сотрудники компании Avient!
Все договоренности с агентами и
консультантами должны быть задокументированы
в письменной форме в соответствии с нашими
этическими нормами и юридическими и
бухгалтерскими требованиями, будучи также
20
одобрены согласно нашей политике делегирования
полномочий.
Горячая линия по вопросам деловой этики работает круглосуточно и без выходных, сообщения принимаются по
всему миру более чем на 20 языках.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-vi-a4.pdf
Người giám sát của mình hoặc bất kỳ quản lý nào của
Avient;
• Nhân viên phụ trách về Đạo đức Doanh nghiệp qua
email tại địa chỉ ethics.officer@avient.com
• Trưởng phòng Pháp chế của Avient qua email tại địa
chỉ legal.officer@avient.com
• Bất kỳ nhân viên nào của phòng Pháp chế
• Đường dây nóng về Đạo đức của Avient
Đường dây nóng về Đạo đức của
Av ient
Đường dây nóng về đạo đức có sẵn trên toàn cầu với 20
ngôn ngữ, hoạt động 24 giờ một ngày, 7 ngày một tuần,
qua điện thoại và qua trang web.
subject=
mailto:legal.officer%40avient.com%20?
Thay vào đó,
hãy nói về “cạnh tranh”, ”phục vụ khách hàng tốt
hơn”, “đề xuất giá trị của Avient” và “thu hút khách
hàng”.
20.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-esp-a4.pdf
Su supervisor o cualquier gerente de Avient
• El responsable de Ética Corporativa mediante correo
electrónico a ethics.officer@avient.com
• El Asesor Jurídico de Avient mediante correo
electrónico a legal.officer@avient.com
• Cualquier miembro del Departamento Jurídico
• La Línea Directa de Ética de Avient
Línea Directa de Ética de Avient
La Línea Directa de Ética está disponible globalmente
en 20 idiomas, en todo momento, por teléfono y desde
un sitio web.
En su lugar,
hable de “superar a la competencia”, “atender
mejor a los clientes”, “propuesta de valor de
Avient” y “atraer a clientes”.
20.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-czech-a4.pdf
Vašemu vedoucímu nebo jakémukoli manažerovi
společnosti Avient
• Pracovníkovi oddělení korporátní etiky e-mailem na
adresu ethics.officer@avient.com
• Právnímu poradci společnosti Avient e-mailem na
adresu legal.officer@avient.com
• Jakémukoli členovi právního oddělení
• Na horké lince pro etiku společnosti Avient
Horká linka pro etiku společnosti
Avient
Horká linka pro etiku je k dispozici celosvětově ve více než
20 jazycích 24 hodin denně, 7 dní v týdnu, a to telefonicky
nebo prostřednictvím webu.
Místo toho mluvte o
„vítězství v soutěži“, „lepší službě zákazníkům“,
„hodnotové nabídce společnosti Avient“ nebo
„přilákání zákazníků“.
20.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-port-a4.pdf
Seu supervisor ou um gerente da Avient
• O diretor de ética corporativa pelo e-mail
ethics.officer@avient.com
• O diretor jurídico da Avient pelo e-mail
legal.officer@avient.com
• Qualquer membro do departamento jurídico
• A linha direta de Ética da Avient
Linha direta de ética da Avient
A linha direta de ética está disponível mundialmente
em mais de 20 idiomas, 24 horas por dia, 7 dias por
semana, por telefone e por um site da internet.
Em vez disso, fale
em termos de “superar a concorrência”, “atender
melhor aos clientes”, “proposta de valor da
Avient” e “atrair clientes”.
20.
https://www.avient.com/sites/default/files/resources/PolyOne%25202011%2520Annual%2520Report.pdf
Patents exist for 20 years from filing date if all fees are paid, and trademarks
have an indefinite life based upon continued use.
Pudong (Shanghai), China
Shenzhen, China (1)
Tianjin, China(3)
20.
In February 2010, we repaid $20 million aggregate principal amount of our
6.52% medium-term notes.
https://www.avient.com/sites/default/files/2020-07/avient-abac-russian-200721.pdf
Горячая линия по вопросам
этики компании Avient
Горячая линия по вопросам этики работает
круглосуточно по всему миру, сообщения
принимаются по телефону или через веб-сайт на
20 языках.