https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Czech.pdf
Náš Kodex
chování
2023
Obsah
Zpráva od generálního ředitele 1
Naše vize a strategie 2
Klíčové a osobní hodnoty 2
Náš Kodex chování
Pokyny pro etické chování 4
Osobní hodnoty 4
Řešení otázek a hlášení nedodržování předpisů 6
Horká linka pro etiku 6
Žádná odvetná opatření 6
Uplatňování Kodexu chování 7
Porušení Kodexu 7
Respekt vůči všem
Diverzita a inkluze 9
Diskriminace nebo obtěžování 9
Vztahy na pracovišti 9
Užívání návykových látek 10
Fyzické bezpečí a násilí na pracovišti 10
Poctivost na pracovišti
Přesné informace, data a záznamy 12
Účetní integrita 12
Firemní komunikace 14
Zabezpečení a používání majetku 14
Vlastnické a důvěrné informace, nápady
a duševní vlastnictví 14
Soukromí, osobní údaje a ochrana údajů 15
Používání internetu a e-mailů 15
Sociální média a sdružování na sociálních sítích 16
Bezpečnost počítačů, licence na software a
autorská práva 16
Informace a obchodování zasvěcených osob 16
Politické příspěvky/aktivity a charitativní příspěvky 17
Vládní vyšetřování a dotazy 17
Integrita při našem podnikání
Spravedlivé jednání 19
Úplatky a nelegální provize 19
Zástupci a konzultanti 20
Spravedlivá soutěž 20
Dary a pohoštění 20
Střety zájmů 21
Nekalé finanční transakce 22
Mezinárodní obchod 22
Společenská odpovědnost firmy
Trvalá udržitelnost 24
Bezpečnost, zdraví a životní prostředí 24
Bezpečnost výrobků a služeb 25
Respektování lidských práv 25
Společný závazek 25
Zdroje informací a
kontaktní údaje 26
1
Obsah
Zpráva od generálního ředitele
Vážení spolupracovníci ve společnosti Avient,
jako součást rozrůstající se globální organizace čelíme náročným situacím a složitému rozhodování.
Některé příklady firemních záznamů:
• Vývoj nových produktů
• Výsledky testů
• Laboratorní zprávy
• Údaje z výzkumů
• Finanční výkazy
• Vyúčtování výdajů
• Faktury
• Hodinovníky
• Záznamy o personálu
• Pracovní plány
• Dopisy, zpravodaje a e-mailové adresy spolupracovníků
• Informace publikované v The Loop
Vlastnické a důvěrné informace
zahrnují:
• Pracovní plány a strategie směrování
• Údaje z výzkumů a technická data
• Složení výrobků a technologie zpracování
• Řízení výrobků
• Obchodní tajemství, technologie a „know-how“
• Informace o naší konkurenceschopné pozici
• Nepublikované finanční údaje a plány
• Informace o nákladech na výrobky
• Informace o navrhovaných smlouvách a transakcích
• Informace o zákaznících, dodavatelích, cenách a jiné
obchodní informace
• Počítačový software a systémy vyvinuté pro naši společnost
• Jakékoliv jiné informace, které by mohly být užitečné pro
konkurenci
14
Obsah
Otázky a odpovědi
Otázka: Moje vedoucí je na dovolené a v době
její nepřítomnosti jsem byla požádána, abych
jménem společnosti podepsala smlouvu Vím,
že to je důležitá smlouva a všichni chtějí, aby
byla rychle uzavřená.
Osobní údaje jsou jakékoli informace, které lze
použít k identifikaci nějaké osoby, například:
• Státem vydaná identifikační čísla, jako je
rodné číslo nebo číslo občanského průkazu
• Informace o odměňování
• Zdravotní anamnéza
• Záznamy o výkonu
• Soukromé adresy a telefonní čísla
Používání internetu a e-mailů
Společnost Avient svým spolupracovníkům poskytuje
přístup k mnoha formám elektronických médií
pro pracovní využití.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient_CodeConduct_2023_Turkey.pdf
Davranış
Kurallarımız
2023
İçindekiler
İcra Kurulu Başkanı’ndan Mesaj 1
Vizyonumuz ve Stratejimiz 2
Temel ve Kişisel Değerler 2
Davranış Kurallarımız
Etik Davranış için Kurallar 4
Kişisel Değerler 4
Sorunların Çözümlenmesi ve Uygunsuz
Durumların Rapor Edilmesi 6
Etik Yardım Hattı 6
Misilleme Yapmama 6
Davranış Kurallarının Uygulaması 6
Kuralların İhlalleri 7
Herkese Saygı
Çeşitlilik ve Katılım 9
Ayırımcılık veya Taciz 9
İşyeri İlişkileri 9
Madde Bağımlılığı 10
Fiziksel Güvenlik ve İşyerinde Şiddet 10
İşyerinde Dürüstlük
Doğru Bilgiler, Veriler ve Kayıtlar 12
Muhasebe Dürüstlüğü 12
Şirket İletişimleri 14
Varlıkların Korunması ve Kullanımı 14
Özel ve Gizli Bilgiler, Fikirler ve Fikri Mülkiyet 14
Gizlilik, Kişisel Bilgiler ve Veri Koruma 15
İnternet ve E-posta Kullanımı 15
Sosyal Medya ve Sosyal Ağ Oluşturma 15
Bilgisayar Güvenliği, Yazılım Lisansı ve
Telif Hakları 16
İçeriden Bilgiler ve Bunlara Dayalı Menkul
Değer Alım Satımı 16
Siyasi Katkılar/Faaliyetler ve Yardım Amaçlı
Katkılar 16
Hükümet Soruşturmaları ve Araştırmaları 17
İşletmemizde Dürüstlük
Dürüst İş Yapmak 19
Rüşvet ve Bahşişler 19
Temsilciler ve Danışmanlar 20
Rekabet 20
Hediyeler ve Ağırlama 20
Çıkar Çatışması 21
Kendi Yararına İşlem 22
Uluslararası Ticaret 22
Kurumsal Sosyal Sorumluluk
Sürdürülebilirlik 24
Güvenlik, Sağlık ve Çevre 24
Ürün ve Hizmet Güvenliği 25
İnsan Haklarına Saygı 25
Ortak Bir Taahhüt 25
Kaynaklar ve İletişim Bilgileri 26
1
İçindekiler
İcra Kurulu Başkanı’ndan Mesaj
Sayın Avient Çalışanları,
Büyüyen, küresel bir şirketin bir parçası olarak zorlu durumlar ve karmaşık bir karar verme süreci ile karşı karşıyayız.
İş kayıtlarımızın bazı örnekleri şunları
içermektedir:
• Yeni ürün geliştirme
• Test sonuçları
• Laboratuvar raporları
• Araştırma verileri
• Finansal Raporlar
• Harcama raporları
• Faturalar
• Zaman kayıtları
• Personel kayıtları
• İş planları
• Çalışanlara gönderilen mektuplar, bülten notları ve
e-postalar
• Loop’ta yayınlanan bilgiler
Özel ve gizli bilgiler şunları
içermektedir:
• İş planları ve yönetim stratejileri
• Araştırma ve teknik veriler
• Ürün verileri ve süreç teknolojileri
• Ürün yönetimi
• Ticari sırlar, teknolojiler ve “know how”
• Rekabetçi konumumuz hakkındaki bilgiler
• Yayınlanmamış mali bilgiler ve projeksiyonlar
• Ürün maliyeti bilgisi
• Önerilen sözleşmeler ve işlemler hakkındaki bilgiler
• Müşteri, satıcı, fiyatlandırma ve diğer ticari bilgiler
• İşletmemiz için geliştirilen bilgisayar yazılımı ve sistemleri
• Bir rakip için yararlı olabilecek diğer bilgiler
14
İçindekiler
Soru ve Cevap
S: Yöneticim tatilde ve onun yokluğunda
benden Şirket adına bir sözleşmeye imza
atmamı istedi.
Kişisel bilgiler, birisini tanımlamak amacıyla
kullanılabilecek her türlü bilgidir, örneğin:
• Sosyal Güvenlik ya da ulusal sigorta
numaraları gibi devlet tarafından verilen
kimlik numaraları
• Tazminat bilgileri
• Tıbbi geçmiş
• Performans kayıtları
• Kişisel adres ve telefon numaraları
İnternet ve E-posta Kullanımı
Avient, çalışanlarının iş amacıyla pek çok elektronik
iletişim aracına erişmesine imkân sunar.
https://www.avient.com/sites/default/files/2023-07/Avient-2022-Sustainability-Report.pdf
���
���
���
���
���
���
���
2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 2020 2021 2022
In
ju
ri
e
s
p
e
r
1
0
0
W
o
rk
e
rs
.51
Injury Incidence Rate
HOME | Contents | Message from the CEO | About Us | People | Products | Planet | Per formance | Metrics | Index Sustainability Report | 2022 20Sustainability Report | 2022 20
Our R3 initiative helps associates identif y and weigh risk to lead them to a safer decision or action.
continues on next page)
Adjusted EBITDA from Specialty Applications
%
o
f
A
d
ju
st
e
d
E
B
IT
D
A
Commodity JV’s
Performance
Products &
Solutions
Distribution
Specialty
Businesses
Specialty Transformation Expands Margin Profile
(1) Pro forma for the acquisition of Clariant Color
(2) Pro forma for the acquisition of APM and divestiture of Distribution
0%
20%
40%
60%
80%
100%
2005 2010 2015 2020PF(1) 2022PF(2)
7%
46%
66%
87%
100%
Adjusted EBITDA Margins
���
���
���
����
����
16.2%
11.5%
5.4%
2006 2018 2022PF(2)
HOME | Contents | Message from the CEO | About Us | People | Products | Planet | Performance | Metrics | IndexHOME | Contents | Message from the CEO | About Us | People | Products | Planet | Performance | Metrics | Index Sustainability Report | 2022 74Sustainability Report | 2022 74
https://www.avient.com/company/policies-and-governance/code-conduct
Performance Overview
(continued from previous page)
With the acquisition of Dyneema®, the world’s strongest fiber, and divestiture of Distribution, 2022 was a pivotal and progressive year for Avient and our vision to be a world-class, sustainable organization.
Preete
Retired Executive
Vice President,
Chief Strategy Officer,
Monsanto Company
Robert E.
https://www.avient.com/sites/default/files/resources/Polyone%2520AR.pdf
E
PS
GR
OW
TH
9 C
ON
SE
CU
TIV
E Y
EA
RS
OF
AD
J.
Richardson
/S/ ROBERT E.
Goff, Robert E.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-fre-a4.pdf
Votre superviseur ou tout responsable d’Avient
• Le directeur de la conformité interne, par e-mail,
à l’adresse ethics.officer@avient.com
• Le directeur juridique d’Avient, par e-mail, à l’adresse
legal.officer@avient.com
• Tout membre du département juridique
• Ligne d’assistance Éthique d’Avient
Ligne d’assistance Éthique
d’Avient
La ligne d’assistance Éthique est disponible dans le
monde entier, dans plus de 20 langues, 24 heures sur
24, 7 jours sur 7, par téléphone ou sur le site web.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-de-a4.pdf
Ihrem Vorgesetzten oder einem anderen Avient-
Manager
• dem Corporate Ethics Officer unter der E-Mail-
Adresse ethics.officer@avient.com
• dem General Counsel unter der E-Mail-Adresse
legal.officer@avient.com
• einem beliebigen Mitarbeiter der Rechtsabteilung
• der Ethik-Hotline von Avient
Ethik-Hotline von Avient
Die Ethik-Hotline ist weltweit in über 20 Sprachen
täglich rund um die Uhr telefonisch und über eine
Website zu erreichen.
https://www.avient.com/sites/default/files/2020-09/ccg-overview-cn.pdf
此类墨水应用于 ETFE、 E-CTFE 或 PVdF 基材。
com
蔻兰色料贸易(上海)有限公司(中国)
中国上海浦东新区金苏路200号金桥瑞邑
商务园C栋2楼,邮编:201206
电话:+86 21 60284888
info.china@colorant-chromatics.com
Market & Plastic Com. de Resinas
Imp.Exp.Ltda ( 巴西 )
Rua Engenheiro Guilherme Cristiano
Frender, 362
Vila Antonieta- São Paulo, Brazil
电话:+55 11 2014 2400
comex2@marketplastic.com.br
DICT Co., Ltd( 韩国 )
3 Fl, Sungbo B/D, 718 - 24
Yeoksam-Dong, Kangnam-Ku
邮编:135 080
电话:+82 2 562 1501
mjyu@dictkr.com
Muybien Enterprise Co., Ltd. ( 台湾)
慕名企业有限公司
台湾台北市林森北路380号10楼之2
电话:+886 2 2561 4277
service@muybien.com.tw
Nisshin & Co., Ltd. ( 日本 )
日本东京中央日本桥本石町3-3-5日本
桥Toku大厦5楼
邮编:1103-0021
电话:+81 3 3271 6636
yu.kiyohara@e-nisshin.com
经销商
Nishigandha Polymers Pvt.
https://www.avient.com/sites/default/files/2021-03/avient-antitrust-2021-update-pol-a4.pdf
Przełożony albo dowolny kierownik w Avient
• Specjalista ds. etyki, adres e-mail:
ethics.officer@avient.com
• Radca prawny Avient, adres e-mail:
legal.officer@avient.com
• Pracownik działu prawnego
• Infolinia ds. etyki Avient
Infolinia ds. etyki Avient
Telefoniczna i internetowa infolinia ds. etyki jest
dostępna globalnie, jest obsługiwana w ponad 20
językach i działa przez całą dobę siedem dni w tygodniu.
https://www.avient.com/sites/default/files/resources/PolyOne%25202014%2520Annual%2520Report.pdf
Garratt 51 Senior Vice President, President of Performance Products and Solutions
Michael E.
Michael E.
JOHNSON
Vice President, Tax
MICHAEL E.
https://www.avient.com/sites/default/files/2024-09/Terms and Conditions of Sale for Germany.pdf
E) bei Ansprüchen nach § 1 Abs. 1
des Produkthaftungsgesetzes;
dabei ist die Haftung des
Verkäufers für
Schadensersatzansprüche unter
Gesamtschuldnern gemäß §§
421 bis 425 BGB
ausgeschlossen.
5
4.2 Liability for breach of Essential Duties
(Kardinalspflichten)
4.2 Haftung für die Verletzung von
Kardinalspflichten
If essential duties (Kardinalspflichten) under the
relevant contract are breached by Seller due to
slight negligence and if, as a consequence, the
achievement of the objective of the respective
contract is endangered, or in the case of a slightly
negligent failure to comply with duties, the very
discharge of which is an essential prerequisite for
the proper performance of the relevant contract,
Seller’s liability shall be limited to foreseeable
damage typical for the relevant contract.
HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG
4.1 Unlimited Liability
4.1 Unbeschränkte Haftung
(A) in the event of wilful misconduct or gross negligence,
(A) im Falle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit,
(B) within the scope of a guarantee expressly made by Seller in writing,
(B) im Rahmen einer vom Verkäufer ausdrücklich und schriftlich abgegebenen Garantie,
(C) in the event that a defect is maliciously concealed,
(C) für den Fall, dass ein Mangel arglistig verschwiegen wurde,
(D) in case of an injury to life, body or health, and
(D) im Falle einer Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit und
(E) claims under Section 1 para. 1 of the German Product Liability Act; whereby the liability of Seller for compensation claims among jointly-and-severally liable debtors pursuant to Sections 421 to 425 German Civil Code shall be excluded.
E) bei Ansprüchen nach § 1 Abs. 1 des Produkthaftungsgesetzes; dabei ist die Haftung des Verkäufers für Schadensersatzansprüche unter Gesamtschuldnern gemäß §§ 421 bis 425 BGB ausgeschlossen.
4.2 Liability for breach of Essential Duties (Kardinalspflichten)
4.2 Haftung für die Verletzung von Kardinalspflichten
4.3 Liability Cap
4.3 Haftungshöchstgrenze
4.4 Scope
4.4 Scope
4.