Si une loi ou un décret, un arrêté ou un règlement gouvernemental, actuel ou futur, ou une décision rendue en vertu de toute législation existante ou future empêche le vendeur d’augmenter le prix ou de le réviser, comme il est prévu aux présentes, ou annule ou réduit tout prix ou augmentation de prix en vertu des présentes, moyennant un avis écrit de l’une des parties à l’autre, le vendeur et l’acheteur tenteront d’en arriver à des changements qui soient mutuellement acceptables afin de faire en sorte que le présent contrat soit conforme à la loi ou au décret, arrêté ou règlement, ou à la décision.

If a present or future law, governmental decree, order, regulation, or ruling under any existing or future legislation prevents Seller from increasing or revising the price as provided herein, or nullifies or reduces any price or price increase hereunder, upon written notice from one to the other Seller and Buyer will attempt to identify mutually agreeable changes to conform this contract with such law, decree, order, regulation, or ruling.

If a present or future law, governmental decree, order, regulation, or ruling under any existing or future legislation prevents Seller from increasing or revising the price as provided herein, or nullifies or reduces any price or price increase hereunder, upon written notice from one to the other, Seller and Buyer will attempt to identify mutually agreeable changes to conform these Terms with such law, decree, order, regulation, or ruling.

If a present or future law, governmental decree, order, regulation, or ruling under any existing or future legislation prevents Seller from increasing or revising the price as provided herein, or nullifies or reduces any price or price increase hereunder, upon written notice from one to the other, Seller and Buyer will attempt to identify mutually agreeable changes to conform this contract with such law, decree, order, regulation, or ruling.

If a present or future law, governmental decree, order, regulation, or ruling under any existing or future legislation prevents Seller from increasing or revising the price as provided herein, or nullifies or reduces any price or price increase hereunder, upon written notice from one to the other, Seller and Buyer will attempt to identify mutually agreeable changes to conform this contract with such law, decree, order, regulation, or ruling.

If a present or future law, governmental decree, order, regulation, or ruling under any existing or future legislation prevents Seller from increasing or revising the price as provided herein, or nullifies or reduces any price or price increase hereunder, upon written notice from one to the other, Seller and Buyer will attempt to identify mutually agreeable changes to conform this contract with such law, decree, order, regulation, or ruling.

Environnement • S’assurer que des systèmes sont en place pour la manipulation, le stockage, le recyclage, la réutilisation et la gestion des déchets, des émissions atmosphériques et de l’évacuation des eaux usées en toute sécurité. S’assurer que des systèmes sont en place pour prévenir ou limiter les déversements et rejets accidentels dans l’environnement Systèmes de gestion • Se conformer à toutes les exigences légales et autres exigences applicables en mettant en œuvre, lorsque cela est possible, des systèmes de gestion internationalement reconnus

PolyOne Corporation - TS 691920 Certificate of Registration QUALITY MANAGEMENT SYSTEM - IATF 16949:2016 This is to certify that: PolyOne Corporation 4921 I D A Park Drive Lockport New York 14094 operates a Quality Management System which complies with the requirements of IATF 16949:2016 for the following scope: Design and Manufacture of thermoplastic compounds.

Some possible uses include cooling systems, control system enclosures, water pump housings, and thermostats across the transportation, lawn and garden, marine, and powersports industries.

To meet the FERC requirements, each utility company is required to perform a risk assessment of their systems, identify the most critical assets within the power grid, and then propose and implement a plan to protect them. Specifically, GlasArmor™ ballistic panels from Avient, constructed of multiple layers of woven fiberglass encapsulated with a proprietary resin system, weigh significantly less than concrete and steel.